最高价

They have offered the family about 1.6 million yuan, a little more than $200,000, for the building — not enough for what is expected to become one of the city's priciest districts.

他们提供了这个家庭大约1.6百万元，有点超过$200，000，这个大厦的-不足够为什么预计成为其中一个城市的最高价的区

SUPER COMMANDER was the top selling boar at the 1984 Southeast Duroc Congress; but more important has been the outstanding siring ability of this truly superior proven sire. He sired the $12,500 1985 Hog College Boar and current SGI sire, Reform, as well as the $9300 1986 Hog College Boar. His offspring have consistently performed well in the test station as noted by the average on his 23 sons listed below. They excel in growth rate, yet are long bodied, extra lean, muscular, heavy boned, super sound and aggressive.

超级司令」是1984年美国东南地区杜洛克大会中拍卖的最高价公猪，但是更重要的是因为其非常突出的公畜能力，已被证明为一头极优秀的种公猪，它的后裔「改革」在1985年大学杯种公猪比赛中以12，500美元售出，现在是SGI的种公猪之一(译按：这篇文章何时写的啊，这头公猪到现在还活著采精的话，那是老妖精啊)，其后裔非常稳定地在各检定站性能检定中表现良好，下面列出其23头后裔的平均表现，它们在生长速度上相当优异，具有较长的体长、非常高的瘦肉率、粗壮的骨架、脚强健度优秀、秋度高。

The highest stage that moral culture can reach is to get to know what we should control our mind.

道德修养能达到的最高价段，是认识到我们应该控制我们的思想。

The highest possible stage in moral culture is when we recognize that we ought to control our thoughts.

道德修养能达到的最高价段，是认识到我们应该控制我们的思想。

Cadbury shares initially rose to 808.95 pence on Wednesday, the highest since its 2008 soft drinks demerger and well above Kraft's cash-and-share offer worth about 730 pence, but have drifted back and were at 795 pence by 1308 GMT on Thursday.

周三，吉百利股价一开始上涨到每股808.95便士，是自2008年软饮料业务拆分以后的最高价，而且也远远高于卡夫现金加股票的收购案的报价730便士。但是，随后其股价回落，截至周四GMT13：08，股价为每股795便士。

Rules for Shorts in Downtrends When the trend is down, we calculate SafeZone on the basis of the highs because their pattern determines stop placement.

下跌时做空的原则当趋势下跌时，我们根据最高价计算安全区域，因为它们的模式决定了止损位置。

Around US$770,000 (NT$25 million) was raised in one morning alone, with the highest price paid for I LOVE U, a plate which attracted fierce bidding.

光是当天早上就募得约七十七万美元，其中竞标激烈的「我爱你」车牌以最高价成交。

Gold fell further below $800 an ounce, although platinum touched a record high because of worries about supply disruptions in South Africa.

金价进一步跌到每盎司800美元以下，但由于担心来自南非的货源中断，铂的价格涨到了有历以来的最高价。

The bidder, can always shout to around a thousand dollars for a bottle of Cordon Bleu XO.

喊标的人，往往能把物件喊出来一个最高价。如一瓶哥伦布马爹利XO，大约要壹千多。

It will place a stop two Average Upside Penetrations above yesterday's high.

它会在昨天的最高价上加上2倍平均上涨穿过，就是止损。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。