替...辩护

And here, instead of its being a matter of condolence, it turns out to be one of congratulation.

他的两个朋友讲的仅是些可以替弗兰克的粗鲁行径辩护或者不使他不赞同这桩婚事的话。

The latter shook, his head doubtingly; and although Werther urged his case with the utmost zeal, feeling, and determination in defence of his client, yet, as we may easily suppose, the judge was not much influenced by his appeal.

可法官却连连摇头；虽然维特把一个人替另一个人辩护所可能讲的全讲了，而且讲得如此情词恳切，娓娓动听，但结果显而易见，法官仍然无动于衷。

Go to bat for sb.

为…说话，替…辩护；帮助

On the other hand, Hippolytus of Rome defended them and attempted a proof, basing his arguments on the allegorical explanation of the six days of creation as six thousand years, as he had been taught by tradition.

另一方面，关于hippolytus罗马替他们辩护，并试图证明，根据他的论点对寓言的解释，为期六天的创造作为六千年，正如他一直所教的传统。

The only thing that could be said in justification of his proceeding would be that he was greatly incensed.

唯一可以替他辩护的理由，那就是他太生气了。

I could plead you for a nutcase, but you look too composed.

我可以替烂案子辩护但你们也夸张过头了

The first great victory for freedom of the press was won by a Philadelphia lawyer defending a New York editor.

最早争取言论自由获得的伟大胜利是费城一位律师替纽约一位编辑辩护赢的。

Said Pockmarked Li anxiously, sticking up for his friend.

李麻子慌慌张张替他的好朋友辩护了。

Rude am I in my speech, And little bless'd with the soft phrase of peace: For since these arms of mine had seven years' pith, Till now some nine moons wasted, they have used Their dearest action in the tented field, And little of this great world can I speak, More than pertains to feats of broil and battle, And therefore little shall I grace my cause In speaking for myself.

我的言语是粗鲁的，一点不懂得那些温文尔雅的辞令；因为自从我这双手臂长了七年的膂力以后，直到最近这九个月以前，它们一直都在战场上发挥它们的本领；对於这一个广大的世界，我除了冲锋陷阵以外，几乎一无所知，所以我也不能用什麼动人的字句替我自己辩护。

At the time of your trial to defend yourself.

你没在这替自己辩护

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。