曾经到过

Mr. Wu said that when the police relatives told him that this camera can be wireless transmission, but is still in use or have used, there is no videotaping what, is unknown.

吴先生说，当警察的亲戚告诉他，这款摄像机能够无线传输，但是否还在使用或曾经用过，有没偷拍到什么，都是未知数。

It is possible for one person to harm another without wronging her – as when I open a competing business that lures away your customers, or use my property so that you no longer have the pleasant view you once did.

一个人可能在不屈枉另一个人的情况下对她造成损害，就像我开一个竞争性企业抢走你的客户，或者利用我的房地产使你再也享受不到曾经有过的景观。

Journalists learned that Xujianguo once worked with the deputy director of the Shanghai Municipal Economic Commission, Baoshan District Officer, 2000 onwards as Huangpu District Officer, 2003 successor.

记者了解到，徐建国曾经担任过上海市经委副主任与宝山区区长，2000年起担任黄埔区区长，2003年继任。

Although there's no chance that pet ownership and animal cruelty could cause insurrection (though it has been the cause of protest in the past, including a raucous 2006 picket at a Beijing zoo), there's also little chance that leaders are going to allow passage of a largely symbolic, mostly unenforceable act that implicitly pits those who can afford a Shanghai dog license against those who can't and won't.

尽管宠物所有权和虐待动物不可能引发叛乱（虽然曾经引起过一些抗议，包括2006年发生在北京动物园的一场混乱的警戒查不到究竟是什么事件，有谁知道？——译者注），可是领导者也不会允许一个仅具有象征性，不太可能强制执行的大型法案造成那些能负担的起上海狗牌照价格与另外那些无法或根本不愿负担这个价格的民众之间相互对立。

Three people u mentioned are all Chinese American. Most of American regard them as American not Chinese. But usually when the sino-us turns cold, they fall victim for being blamed as betrayers by both sides.

这和韩国人、日本人跑到这里来演戏没有关系，人家演的还是自己~~~艺妓曾经找过一位韩国演员，就是lost里的那个韩国女人，金秋奖她还上了台。

Migrant workers should be combined with the characteristics of the group, due to lower payment rate and strengthen the social security system in urban and rural areas of convergence, the classification of the establishment of migrant workers the minimum livelihood guarantee system for migrant workers groups and the characteristics of the stratified social security system.

所以，到校伊始，同学们首先就必须端正自己的学习态度，树立远大的理想和抱负。有近15%的同学在860元～1350元之间，这就比较自由了。。有了良好的开端就会有美好的希望。4。消费差距拉大，出现两极分化我们曾经搞过一次关于大学生在消费调查，其结果有近16%的同学在350元以下在比较困难的生活线上坚持学业；。高职新生在肯定自己、相信自己的同时，也必须意识到自己的弱点和不足。

As jurymen in the forgery cases (where jurors found a ￡10 note to be worth 39s., so as not to come under capital punishment) would probably reconcile their verdict to their consciences by calling to mind that the intrinsic value of a banknote was almost nothing; so jurymen, in cases of murder, probably argue that grave doctors have said all men are more or less mad, and therefore they believe the prisoner mad.

就像在伪造罪的案件中（陪审员发现一张10英镑的钞票只值39先令，所以用不着判处死刑）在认识到一张钞票在本质上什么都不是的情况下，陪审员将可能使裁决服从他们的良心。所以在谋杀案中，陪审员可能认为就像 GRAVE 医生曾经说过的，所有的人或多或少有一点疯颠，因而他们相信囚犯也只是疯颠。

It definitely created a very awkward situation for myself when I was first asked about it, as though admittedly I have heard The Weepies's songs before, I definitely was not conscious of the similarities nor did I have their song in mind when I wrote and arranged it.

当第一次被问到这个问题的时候，确实让我很尴尬，虽然我曾经听过The Weepies的歌，但是我绝对不是要故意模仿他们这首歌，而且在写歌和编曲过程中我的脑海里也没有浮现他们这首歌。

He notes that Posada used to "really beat himself up over strikeouts."

他注意到Posada曾经有过&在被三振后在休息室痛殴自己&的行为

I remember once sang the songs "pea, broad bean flower, mother caught contradicting himself," that is first met broad bean flower.

记得曾经唱过的儿歌&豌豆花，蚕豆花，婆婆逮到打嘴巴&，那是初识蚕豆花。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。