更恶劣的

And all the while, worse than my worst fears—

而在这期间，比我最担心的事情还更恶劣的事－

Behind this conservative attitude are fears that the global downturn could still have a worse fall-out in China.

这种保守心态的背后是这样一种担心，即全球经济下滑，仍可能对中国造成更恶劣的影响。

First –degree murder is considered a more heinous crime than second-degree murder ; therefore , an therefore , an additional element indicating such heinousness is required .

一级谋杀罪被视为比二级谋杀罪更恶劣的罪行；因而，须有恶毒性作为二级谋杀罪的补充要件。

There's nothing worse than for a person to ill-treat a child.

没有什么比虐待小孩更恶劣的了。

Sea-level rise and more severe weather are likely to undermine these irreplaceable historic sites.

海平面上升和更恶劣的天气有可能破坏这些不可替代的历史遗迹。

Every time you revile or slander others, you will feel empty, bored, and vacuous afterwards. To fill the boredom and emptiness, you have to revile and slander with even more stridency. Once those strident words leave your mouth, your feeling of boredome and emptiness will increase.

每当谩骂、恶意中伤别人后，你一定会出现无所适从的空白、无聊和空虚，为了弥补这无聊的空虚，只好用更恶劣的语言去谩骂和中伤他人，越是恶劣的语言说出口之后，出现这种空虚和无聊就越严重。

Nothing has been indulging in their own speech are more "bad" of the.

没有比一直沉迷自己讲话的人更&恶劣&的了。

Not so for me...}{Yes...for the same crime on a grander scale.

但对我则不然……}{是的……相同的罪名更恶劣的情节。

The most sinister of the plagues, however, was the human one.

但是比天灾更恶劣的还得数人祸。

Rap and heavy metal music is freely available though more fiendish musical terroriser might even choose experimental jazz or Maltese folk music.

说唱和重金属音乐可以随意获取，然而那些更恶劣的音乐恐怖分子甚至会选择实验性爵士乐或者马耳他民歌。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。