曲折的

An advertorial is an advertisement written in the form of an objective opinion editorial, and presented in a printed publication—usually designed to look like a legitimate and independent news story.

软文是另一种形式的广告，但不是赤裸裸地宣传自己的产品或网站，而是采取一种曲折的表达方式，有人把广告比喻为说明文，软文就相当于是叙事文，诗歌，散文

FOR a bobsleigh driver used to dealing in split seconds, Nicola Minichiello has taken a long and winding route to becoming a world champion.

对于一个冬奥会的司机要处理是在一瞬间的，尼古拉米尼基耶洛采取了漫长而又曲折的途径成为世界冠军。

It is a tough and winding process in which people try hard to bring to light those objective principles.

在探求真理的过程中，人们对客观规律的认识要经过艰苦曲折的过程。

I gathered all my courage and looked down. I saw the square in the center of the village. And I saw the crisscross1 of twisting, turning streets leading to the square.

我鼓足勇气向下看去，看到了村子中央的广场，还看到蜿蜒曲折的街道交错着通向这个广场。

I gathered all my courage and looked down. I saw the square in the centre of the village. And I saw the crisscross of twisting, turning streets leading to the square.

我鼓足勇气向下看去，看到了村子中央的广场，还看到蜿蜒曲折的街道交错着通向这个广场。

She was supposed to be speaking about sales figures, but she kept wandering off the subject.

她本该谈论销售数字，但她老是跑题。3。蜿蜒的；曲折的名词 n.1。流浪；漫游

Nessa, their twisted, foul-mouthed and controlling, de facto gang leader, suspects that there is something going on between them but she can't put her finger on it.

Nessa，有着曲折的经历、满嘴脏话，是他们的帮派头头。她怀疑Scott和Jonno之间有猫腻，但是又无从下手。

A Tortuous Road for Communication, An Arduous Journey for Union---an Analysis on the theme of A Passage to India

曲折的交往之路，艰难的融合之旅——《印度之行》主题解读

On this lovely and winding drive you could easily see a lot of different wildlife, wolves, elk, mountain goat and moose.

在这个美丽而曲折的驱动器可以很容易地看到了很多不同的野生动物，狼，麋鹿，山区山羊和驼鹿。

When Mercury shares the same space as Saturn (which it does until October 12), Saturn's need for rules and regulations can turn Mercury's meanderings sour and dour.

当水土合相（直至10月12日），土星需要的制度与规章将把水星曲折的路变得无趣与沉闷。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。