普通

With names like coast fiddleneck, common cocklebur, low larkspur and common groundsel all present risks to people or animals.

一些像海岸琴颈草、普通苍耳、矮燕草、普通千里光的植物都表现出对人类和动物有一定风险。

Plants with names like coast fiddleneck, common cocklebur, low larkspur and common groundsel all present risks to people or animals.

诸如名为coast fiddleneck，普通苍耳属植物，矮飞燕草和普通千里光的植物都对人和动物存在一定风险。

Then, on the trial of adding common polyester fibers, the mass fraction of common polyester fibers is determined 10%, when the battings' characteristics are better than others.

然后，在添加普通涤纶的试验中，确定了普通涤纶的含量为10％时，絮片的综合性能较好。

This is different from common stock because common stock's dividend is never guaranteed.

这不同于普通股票，因为普通股票的股利是永远没有保证的。

In the planning and siting of land supply to ensure the completion of "two 10 million" task is to build 10 million square metres of housing and ancillary products, 10 million square metres of housing at ordinary commodities, while clearly "set land prices, control prices, competitive programme" project public tender, to work, to speed up construction, commercial housing, and supporting efforts to make low-cost housing for ordinary commodities reached 65% of total supply than in 2004 increased nearly 10 percentage points.

在规划选址和土地供应上确保完成"两个1000万"任务，就是建设1000万平方米配套商品住房和1000万平方米中低价普通商品住房，同时明确"定地价、控房价、竞方案"的项目公开招标方式，抓紧开工、加快建设，努力使配套商品房和中低价普通商品住房占供应总量的比重达到65％，比2004年提高近10个百分点。

An exceptional condition is a problem that divvents the continuation of the method or scope that you're in. It's important to distinguish an exceptional condition from a normal problem, in which you have enough information in the current context to somehow cope with the difficulty. With an exceptional condition, you cannot continue processing because you don't have the information necessary to deal with the problem in the current context .

异常条件是阻止你的方法正常运行的一个问题，在普通的问题当中分别出这些异常的条件是很重要的，对于普通的问题在当前的环境中你有足够的信息来应付这个难题，但是对于一个异常条件你则无法解决因为在当前的环境中你没有足够的信息来处理这个问题。

Convertible bond is a kind of financial derivative that has the characteristics of both debt and equity.

可转换债券是介于普通债券与普通股票之间的一种衍生金融产品，具有股性与债性的双重属性。

With the rapid development of Chinese economy when entering into 21 century, Mobile communication has gained rapid development while mobile phone is becoming the most rapid and familiar with high-tech communication's products, not costliness any more for common people to get, which has gradually become to popular life necessary.

进入廿一世纪随着中国经济的腾飞，移动通讯业在我国得到了快速发展，手机也就成了普及速度最快、人们最为熟悉的高科技通讯产品，不再是普通老百姓可望不可求的奢侈品，已逐渐成为普通大众的生活必需品。

By means of silty fine sand layers, the paper researches the grouting systems that consists of cement single liquid grouting material, MC super and thin cement single liquid grouting materials, cement and water glass of liquid grouting materials, MC super and thin cement and water glass of liquid grouting materials, TGRM single liquid grouting material, and HSC single liquid grouting material, respectively. The grouting design, grouting parameter, grouting result check of the karst cave No.2 and two passive countermarch returns to fill the situation are analyzed, which can provide an important reference for future tunnels under similar geological conditions.

针对2溶洞平导高压富水粉细砂层地质特点，研究出了由普通水泥单液浆、超细水泥单液浆、普通水泥－水玻璃双液浆、超细水泥－水玻璃双液浆、TGRM单液浆和HSC单液浆组成的注浆材料配套体系，并对2溶洞平导施工过程中出现的2次较为被动的后退回填局面以及施工中的注浆设计、注浆参数选择和注浆效果检查评定进行了总结分析，以期对类似工程的设计、施工提供借鉴价值。

The particles of fly ash are separated by sieve method The fly ash of different size distribution is ground by traditional mill The effect rule of traditional grinding method on different particles of fly ash and the mechanism of improvement on quality of fly ash are discussed The results show that traditional grinding affects on crassitude particles actively but not fine particles .

将通过筛分得到的不同粒径范围的分选灰分别用普通球磨机磨细，探讨普通磨细方式对不同颗粒组成的粉煤灰的影响规律及其提高粉煤灰品质的机理。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。