时间表

The timetabling made at the CMC assumes that the parties have informed the court of all issues and anticipated interlocutory steps.

案件管理会议中制定的时间表，假设诉讼各方已经告知法院所有的问题并预计了非正审步骤。

A report should be summarized and submitted to the ITTF regarding the WTTC in order to compile a guideline for future WTTC e.g. crowd control, time schedule, etc.

应该起草一份有关世乒赛的总结报告以便为以后的世乒赛编辑一份指导手册(如场内人员的管理、时间表等)。

Key Job Challenges: The jobholder must be prepared to travel frequently and observe tight timelines of various project deliverables, and also has to work effectively in a multi-cultural environment and cross functional team

工作挑战：成功受骋者必须经常出外工干和接受紧迫的时间表，并能有效与多元文化环境的跨职能团队合作。

A applied system constituted by singechip is introducted in this text, it has a real time clock that goes exactly,the time and the schedule can be intercalated at will,it can jow when the time comes to the fixed time,also,it can control the work of the heater and the job of display.

本文介绍的是一个由单片机构成的应用系统，它具有一个走时精确的实时钟，可以任意预置时间，时间表的转换，执行报警系统的打铃和时钟的显示功能等。

Lebanese opposition leader Walid Jumblatt calls the announcement a positive step, but he wants a timeline for withdrawal.

黎巴嫩反对派领导人琼布拉特称这是个积极的举动，但是他想要知道撤离时间表。

But the only thing worse than a lapsed schedule is no timetable at all.

现在唯一一件比时间的浪费更可怕的事情是根本没有一个时间表。

I also try to get some last-minute studying into the schedule if possible.

我也尝试找一些最后一分钟的学习纳入时间表，如果可能的。

Passage 15 Round-the-clock timetable is changing our way of life. The 21st century office never leaves us.

二十四小时的全天候时间表在改变着我们的生活方式。21 世纪的办公地点无处不在。

Round-the-clock timetable is changing our way of life. The 21st century office never leaves us.

二十四小时的全天候时间表在改变着我们的生活方式。21 世纪的办公地点无处不在。

The city has a schedule for bridge lift to allow boats, ships and barges going into and back from Lake Michigan.

为了大型船只可以进出於密西根湖和芝加哥河之间，管理单位订有开桥的时间表，以管控河上和地面交通。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。