无论如何的

I don't know where Greg got his idea of applying the concept to a crack anchoring device. Perhaps it was from the Jumar ascender, which uses a more-or-less constant angle cam to clinch the rope. At any rate we have Greg to thank for introducing the concept to crack anchoring technology.

我不知道Greg从何获得此一主意用於裂隙确保，或许是从犹玛攀升器，因其使用类似的等角凸轮钳住绳子，无论如何我们都要感谢Greg将此概念引进到裂隙确保技术上。

At all events,don't tell him that I told you this matter .

无论如何，别跟他说这件事是我告诉你的。

At all events we should listen to his opinion.

无论如何，我们 sSBbWw 该听他的意见。

At all events, America's strategy has changed.

无论如何，美国的行业策略已经有了改变。

You should fulfill your assignment at all events.

无论如何你都要完成你的任务。

At all events, I shall not break my promises.

无论如何，我不应该打破承诺的。

Finally ,under the encouragement of his mother,he is determined to win in management at any cost .

最终，在母亲的教导下，他决心无论如何都要在企业管理上取得胜利。

You can't buy a better stereo at any price.

无论如何，你也不能买到更好的音响了。

Thanks for your time, at any rate.

"谢谢你的时间，无论如何"。

It's not for you, at any rate!

无论如何，两个吻不是给你的！

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。