无能力的人

The Internet person with all arrowroot gentleman pose as is more, anonymous, without capital, do not have the ability that establishs preeminent group more, some is wisdom of self-righteous have one's mind stuffed with only.

以诸葛先生自居的互联网人就更多，无名、无资金、更没有组建优秀团队的能力，有的只是自以为是的"满脑子聪明"。

But you should not castrate people or glorify those who have been castrated.

我未必有天赋和能力写出好的东西，但是别人有，但你不要阉人有夸人无。

Article 55 An applicant shall not apply for and the insurer shall not provide insurance of the person for one in want of capacity for civil acts, taking death as a condition for payment of insurance benefits.

第五十五条投保人不得为无民事行为能力人投保以死亡为给付保险金条件的人身保险，保险人也不得承保。

The state and society shall foster and provide relief, in accordance with relevant regulations, for disabled persons without work capabilities, legal fosterer or financial resource.

国家和社会对无劳动能力、法定扶养人、生活来源的残疾人，按照规定予以供养、济。

The pDCs frequency in liver infiltrating lymphocytes in severe CHB patients was significantly higher than those in healthy controls, which was further confirmed by in situ immunohistochemical staining. Though pDCs frequency of LILs was higher than those in PBMCs in severe CHB patients, however, the LILs generated less amounts of IFN-a compared with the PBMCs under the same stimulation of CpG ODN, suggesting pDCs was, at least in part, dysfunctioned in the liver of severe CHB patients.

2与健康人比较，慢性乙型肝炎病人外周血中pDCs和NK细胞频率明显下降，并且CpG ODN2216刺激PBMCs产生IFN-α的能力也显著降低；相关性分析表明，慢性乙肝病人pDCs频率与ALT呈明显负相关，但与血浆病毒载量无明显相关。

Our results suggest that transfection of human odontoblast-like cells with hTERT resulted in an immortalized cell line hTERT-hOd-l maintaining phenotypic characteristics of native odontoblast.

该细胞系仍为正常细胞而无明显转化特征，保持了人成牙本质细胞样细胞的生物学特征，在体外具有矿化能力。

The first patient to undergo the procedure was a 49-year-old woman diagnosed with ALS in May 2002. She is wheelchair-dependent, nonvocal, and had been demonstrating respiratory decline at a rate of 1.6% per month since diagnosis. The implantation was performed on March 14, 2005, in less than two hours.

第一位接受这项治疗的患者是一位49岁的ALS女性，她在2002年5月接受治疗；她必须依靠轮椅，无语言能力，从诊断出为渐冻人后，每个月的呼吸率退化1.6%；她在2005年3月14日接受植入手术，手术时间低於两小时。

Some years ago i knew the chairman of a n american industrial company who was forced out of his post after a losing bitter takeover battle with a foreign conglomerate7）.this chairman,already in his 60s,could easily have moved on to a second career as a well－paid consultant,giving speeches,lecturing at business schools,and functioning as an eminence8） grise in his field.but losing his company rankled him--to the point where,within weeks of his departure,he announced that he had acquired control of a new company and planned to compete directly with his old company.i'm sure this decision was totally ego－driven;he wanted to show the world that he hadn't lost a step.unfortunately,running a start－up company is nothing like running a large organization.tasks that he could delegate to several layers of staff in his previous life were now his alone to do.without his old company's resources,he couldn't function at his best.

不要老觉得你应对所有人说你受到了冤枉。你一旦被解雇--这里既指失去了工作，也指失去了当事人或主要客户--最常见的冲动是向全世界宣布你多少受到了委屈。人们觉得失业是对他们形象和自尊心的一次打击。为此在轻微的震惊之中，他们立即再度陷入同样的窘境，似乎以此就能向所有人表明他们仍未失去能力。换句话说，他们变得惊惶失措。他们不能退一步问问自己，是不是最初应该做那份工作，是不是喜欢和当事人打交道或为客户服务。几年前，我认识一位美国工业公司的经理，他和一家外国联合企业展开一场相互吞并的竞争，结果失利被迫辞职。这位经理已是花甲之年，完全可以另辟蹊径，去做收入不菲的顾问，四处演讲，到商学院讲课，在他的领域当一个无冕之王。但失去他的公司使他气愤不已，以致他在离开几周之后就宣布他又买断了一家新公司，并打算直接与他过去的公司展开竞争。我敢担保这一决定纯属是受自尊心的驱使；他是想让人们瞧瞧，他没有失利。不幸的是，管理一家新公司和管理一个大企业完全是两码事。过去他可以把任务交给层层下属去做，如今他只得事必躬亲。没有了他过去公司的左右依仗，他无法发挥其才能。

A minor under the age of 10 shall be a person having no capacity for civil conduct and shall be represented in civil activities by his agent ad litem.

不满十周岁的未成年人是无民事行为能力人，由他的法定代理人代理民事活动。

A mentally ill person who is unable to account for his own conduct shall be a person having no capacity for civil conduct and shall be represented in civil activities by his agent ad litem.

第十三条不能辨认自己行为的精神病人是无民事行为能力人，由他的法定代理人代理民事活动。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。