无理取闹

He also put me on notice that if I continued my 'wholly unjustified and defamatory campaign', he would take action.

不，他还给我敲了敲警钟，要是我仍然执迷不悟，继续这种"无理取闹，诽谤中伤的行为"，他就将动真格了。

He also put me on notice that if I continued my'wholly unjustified and defamatory campaign', he would takeaction.

不，他还给我敲了敲警钟，要是我仍然执迷不悟，继续这种"无理取闹，诽谤中伤的行为"，他就将动真格的了。

For those vexatious, deliberately denigrate the person and give him a smile, let the rest of the time to prove something better.

对于那些无理取闹、蓄意诋毁的人，给他一个微笑，剩下的事就让时间去证明好了。

K it was divisive and selfish, and there might some truth to all of that.

或许你不会喜欢科比说的话，或许你会认为那些话是分裂球队是自私的表现，完全是无理取闹。

Of ambition, an envious emulator of every man's

他是整个法兰西最无理取闹的年轻人

Such order is in the discretion of the Board and is a material决定性的、有决定性影响的 consideration in the exercise of such discretion if the proceeding has been conducted frivolously, vexatiously or an abuse of process.

该命令由委员会酌情决定。如法律程序的进行属琐屑无聊、无理取闹或有关程序遭滥用，委员会在行使有关酌情决定权时，该命令会予以重大考虑。

Arlo guthrie brought back in hot pursuit, and shouted:"I'm not your enemy, also not be fierce beast, not vexatious tough specimen, why you want to leave me?"

阿罗在后面苦苦追赶，并且大声叫喊：「我又不是你的仇人，也不是凶猛的野兽，更不是无理取闹的莽汉，你为什么要躲避我？

I regard your remarks as blatant, all ill-mannered

我认为你的话是无理取闹。

Mair, a professor of Chinese language and literature at the University of Pennsylvania who has been at the forefront of foreign scholarship of the mummies.

当然，单单从研究人种基因的角度来写，倒是值得称赞的。只是作者的特殊意图让人觉得在无理取闹。

She speak a lot of words make a lot of thing that make trouble wilfully injure me, seem to do it on purpose in everything.

她说了很多话做出了很多无理取闹的事情来伤害我，好象一切都是故意的。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎