无期徒刑

He is going to apeal to request a life imprisonment instead of the dead penalty.

他打算上诉请求将死刑减为无期徒刑。

Chapman pleaded guilty to gunning down Mr Lennon and is currently serving life in Attica prison near New York.

Chapman 因谋杀罪判无期徒刑，目前仍在纽约附近的 Attica 监狱服刑。

The former chairwoman of the Sanlu Group which sold the tainted milk was sentenced to life in prison.

前三鹿集团的女主席因销售污染的牛奶而被宣判无期徒刑。

Once coeliac disease has been diagnosed, it is recommended that you follow a gluten-free diet for life.

一旦腹腔疾病已被确诊，建议您遵循面筋免费的饮食无期徒刑。

He intends to appeal to a commutation from death to life imprisonment.

他打算上诉请求将死刑减为无期徒刑。

He intended to appeal for commutation of the death sentence to life imprisonment.

他打算上诉请求将死刑减为考试365无期徒刑。

He planned to appeal the court to derate his death penalty to life imprisonment

他打算上诉请求将死刑减为无期徒刑。

With respect to a criminal offender who was sentenced to public surveillance, criminal detention, fixed-term imprisonment or life imprisonment, if he shows true repentance or renders meritorious service during the period of serving his sentence and he shall be granted an extenuation of punishment or be released on parole according to law, the executing organ shall submit a written recommendation to the people's court for examination and ruling thereon.

被判处管制、拘役、有期徒刑或者无期徒刑的罪犯，在执行期间确有悔改或者立功表现，应当依法予以减刑、假释的时候，由执行机关提出建议书，报请人民法院审核裁定。

With respect to a criminal offender who is sentenced to death with a two-year suspension of execution, life imprisonment or fixed-term imprisonment, the public security organ shall hand over him to the prison for execution of his criminal punishment according to law.

对于被判处死刑缓期二年执行、无期徒刑、有期徒刑的罪犯，由公安机关依法将该罪犯送交监狱执行刑罚。

He could face/ life imprisonment / if convicted by a jury of US military officers. Jack Izzard reports from Washington.

如果美国军事长官组成的陪审团认定他有罪，那么他可能会得到无期徒刑这样的判决结果。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。