无声地

He silently mouthed to the clerk that he would pay for the boy's roses.

他无声地示意店员，他会为男孩的玫瑰付款。

She raised her large eyes to my face and mutely asked,"Are you well, my friend?"

她抬起大眼睛望着我的脸，无声地问："你好吗，我的朋友？"

Eat soup noiselessly, from the side of the spoon.

从勺的方面无声地吃汤。

Brockway watched me out of the corner of his eye, snickering noiselessly.

布罗克韦斜着眼睛看我，无声地窃笑着。

A new century is coming nearer and nearer, Leslie still stand on the top of the hill like an ever-green pinetree. Time didn't leave any trace on his face, while his inner eye expressions and his impeccable perforance prove silently of the charming increase as years go by.

眼看着这个世纪就过去了，哥哥仍然如青松傲立于山峰，岁月没有在他的脸上留下任何痕迹，只有那内敛的眼神和日臻完美的演技无声地印证着风雨洗礼后的他韵味更加醇厚动人。

A new century is coming nearer and nearer, Leslie still stand on the top of the hill like an ever-green pinetree. Time didn't leave any trace on his face, while his inner eye expression_rs and his impeccable perforance prove silently of the charming increase as years go by.

眼看着这个世纪就过去了，哥哥仍然如青松傲立于山峰，岁月没有在他的脸上留下任何痕迹，只有那内敛的眼神和日臻完美的演技无声地印证着风雨洗礼后的他韵味更加醇厚动人。

There was a trace of sadness, a tender poignancy in her liquid brown eyes as she bid me an unspoken goodbye.

当她无声地向我示意"再见"时，她那水汪汪的褐色眼睛里流露出一种温柔的酸楚。

As I fought my silent battle, I felt Abby pull away from me.

我和自己的内心无声地斗争着，直到感觉Abby拉了我一下。

The footprints in the sands changed saber-toothed tiger's, washed away by tide in silence usually.

沙滩上的脚印换成了剑齿虎的，潮水仍然无声地抹去了这个生物留下的印记。

Ballack hat nach der Niederlage noch keine Worte gefunden, verschwand sprachlos aus dem Stadion.

失利之后的巴拉克一直一言不发，从场内无声地消失了。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。