旗袍

We are Chinese son and daughter of the five thousand years history with the wonderful moonbeam and classical music.

在明媚的春天，或袭一款手绘旗袍配真丝披肩诉说古典的典雅和从容，或着一款维多利亚式的长裙飘逸青春的浪漫和纯净，挽一法式的高髻立于半开的窗前，任月华洒满大地，让如水的古琴声过滤所有可笑的荒谬。

Need to be explained that the dress is not the Han Chinese ethnic costumes, nor is China's national costume.

需要说明的是，旗袍是并非汉族的民族服饰，也并非中国的国服。

In her favour, I was willing to be bound by her. So she brought me a red gown, black corsets and underwear, bracelets, necklace, long periwig and some hair ornaments.

我告诉她，我自小喜欢穿女性服装，常常偷偷地在家穿旗袍，我也爱被女孩子捆绑。

In 2004, we joined the activities of Sino-French Culture Year, and the cheongsam was delivered to Louvre Museum in France as our national clothes pithiness.

2004年，成为外交部唯一外事专用服饰中装供应单位，并参加中法文化年活动，将旗袍作为民族服装精品送往法国卢浮宫展示

My female friends comment that my portrait is more elegant and slimer when I am wearing a Chinese qipao. If I am wearing a pair of shoes with high heels at the same time, the feminine meekness almost meets my personal characters.

我的女性朋友评论说，我穿上中国旗袍的仪容和举止十分温文典雅，配上高跟鞋更兼有几分柔弱，很能表现我的个性。

It is not Sun Yat-sen's uniform or chi-pao, not to mention swallow-tailed coat. It's just a beautiful dress of ordinary fabric, but shows the special glow when presenting the individual of specific emotion.

它不是中山装，不是旗袍，更不是什么燕尾服，它只是普通构造的漂亮衣服，但当它于特定情感个体时，就会呈现出特别的光彩。

Woof说 every woman should have a room of her own.

借来用用，我觉得每个女人都应该有一件自己的旗袍，真的好美。

After the performance, we go shopping and have the lunch outside and go home, Iris and I go to my colleage Ken's wedding dinner. Iris wearing Cheong-sam this time with the balance make-up in the morning, which is very fit the cloth. our foreign colleages request her to kiss them, but today Iris is old enough and know to refuse, shaked her head and goggled at them, listening somethin, though she can't understand. then I am start to think her future life, her boyfriend, who is her Mr.

演出结束后，我们在外面优闲地逛了一阵子就回家了，然后晚上去参加同事KEN的婚礼，小雪这次是穿旗袍去的，带着上午残留的妆，人整个的感觉倒是很符合衣服，婚礼上我们几个老外让她亲亲他们，这次小雪真的长大了，不再傻傻地迎上去让他们亲，这次一听是直摇头抽身就走，要不就瞪着她的大眼睛，很专注地听他们讲什么，虽然什么也听不懂，于是我就忍不住想她的以后，她的男朋友，她的老公会是什么样子的呢？

Imaging the females living in this city at that time, the slim figure dressing in styled long gown gently and slowly occurs in your mind, as if a delicate archaized letter with thin lilac background printed in the white paper which is a kind of maidenlike color and covers many flavors.

想象当的时身处这个城市中的女性，在虚空中渐渐浮现出的是一丝身着旗袍的影像，如同一种精致的仿古信笺，空白的纸面上印染着淡淡浅紫柔粉的底子，纵然极淡，也还是千娇百媚，蕴含无限风情。

Six years ago, when Mr. le Masne took over, qipaos and Mao jackets made up the bulk of Shanghai Tangs sales -- mostly to Westerners. Few Chinese bought clothes in the shops.

六年前，雷富逸接管&上海滩&的时候，旗袍和唐装占该公司销售额的一大块，顾客主要是西方人，几乎没有中国顾客。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。