旁遮普的

Dhoti is known by different names at different places such as Laacha in Punjabi, dhuti in Bangla.

兜提是已知的，如Laacha在不同的地方旁遮普语，孟加拉语dhuti在不同的名字。

However, in the medieval period, while the eastern provinces of Punjab and Sindh became aligned with Indo-Islamic civilisation, the western areas became culturally allied with the Iranic civilisation of Afghanistan and Iran.

但是，在中世纪时期，而东部省份旁遮普和信德省成为符合印度伊斯兰文明，成为西部地区在文化上与盟国的Iranic文明的阿富汗和伊朗。

At Punjab University in Pakistan , there is a large and powerful student group called IJT.

在巴基斯坦的旁遮普大学﹐有一个庞大和有势力的学生团体叫做 IJT 。

Most of the pioneers were adherents of the Sikh faith from the Punjab region of northwest India.

初期的人大部分是从印度西北旁遮普地区来的印度锡克教徒。

This collection is all about how Pakistan works: a poignant picture of Punjabi life from top to bottom.

总之， 这本故事集讲述了在巴基斯坦社会如何生存，呈现了一幅生活在旁遮普各种阶级的人生活的苛刻画面。

His eight novels and one anthology of short stories in Punjabi have been highly acclaimed by littérateurs.

他的小说和一个8选集短篇小说在旁遮普已经很高的评价

I'm half Punjabi, mixed with some English, a little French and dribs and drabs of God knows what else.

我有百分之五十的旁遮普血统，混合着一些英国血统，少量法国血统，还有一点点老天才知道是什么的其他血统。

The Indo-Greek Kingdom founded by Demetrius of Bactria included Gandhara and Punjab from 184 BCE, and reached its greatest extent under Menander, establishing the Greco-Buddhist period with advances in trade and culture.

印度支那希腊王国成立德梅的巴克特里亚包括犍陀罗和旁遮普从公元前184个，并达到最大程度米南德下，建立了希腊佛教时期的进步贸易和文化。

Then followed the Punjab horrors beginning with the massacre at Jallianwala Bagh and culminating in crawling orders, public floggings and other indescribable humiliations

然后就发生了旁遮普惨案，从佳连娃拉巴的屠杀开始，接着又是罚爬、鞭挞示众和各种难以形容的侮辱。

Then followed the Punjab horrors beginning with the massacre at Jallianwala Bagh and culminating in crawling orders, public floggings and other indescribable humiliations.

然后就发生了旁遮普惨案，从贾利安瓦拉巴格的屠杀开始，接着又是罚爬、鞭挞示众和各种难以形容的侮辱。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。