施洗

I baptize with water," John replied,"but among you stands one you do not know.

约翰回答说：『我是用水施洗，但有一位站在你们中间，是你们不认识的

John answered them, I baptize with water, but among you stands one you do not know

约翰回答说：「我是用水施洗，但有一位站在你们中间，是你们不认识的

I baptize you with water so that you will give up your sins.

我是用水给你们施洗，叫你们悔改。

John answered them, saying, I baptize with water

约翰回答他们，说，我以水施洗

But there standeth One among you, whom ye know not, He shall baptize with water and with fire.

但是站在你中间的那个，你们不知道的人，他将以水和火施洗。

This is why it was such a surprise to John that later Jesus asked John to baptize him.

这也解释了为什么后来当耶稣要约翰给他施洗时他会如此的惊讶了。

John answered, I baptize you with water, but among you stands one whom you do not know

若翰回答说：我用水施洗。但你们中有一位你们不认识的

Now I baptize you in the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.

我现在奉父子圣灵的名施洗于你。

But here, Peter commanded the people to baptize in the name of Jesus Christ.

但是，彼得却在这里吩咐他们，当奉耶稣的名施洗。

She said,"The head of John the Baptizer."

她母亲说，施洗约翰的头。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。