断气

Like gold to aery thinness beat.

有的说断气了，有的说没有。

Type has met antitype in the death of God's Son. The great sacrifice has been made. The way into the holiest is laid open. A new and living way is prepared for all.

在上帝的儿子断气时，表号与实体会合，那最大的牺牲已经献上，一条又新又活的路已为众人预备。

Later, both sides produced conflict, two people are in scuffle process, xiaozhong tightens clutch to live with double closefisted small roc the neck till her cut off the gas.

之后，双方发生了争执，两人在扭打过程中，小钟用双手紧紧掐住小鹏的脖子直至她断气。

A ring at the door-bell, and a messenger asked him to visit a poor dying mother.

门铃响了，有个孩子来请他去看望那将断气的可怜母亲。

She's gagging.

她快断气了。

She was hardly dead before I stole it!

是在她还没有最后断气的时候偷的！

I should fancy it was prussic acid , as she seems to have died instantaneously

我估计是氢氰酸，因为她好象是立刻断气的。

And the years of Ismael's life were a hundred and thirty-seven, and decaying he died, and was gathered unto his people.

依市玛耳一生的岁月是一百三十七岁；然后断气而死，归到他亲族那里去了。

Yes, yes, yes, Ill be cautious, said Miss Pross; 'but I may say among ourselves, that I do hope there will be no oniony and tobaccoey smotherings in the form of embracings all round, going on in the streets.

"对对对，我小心，"普洛丝小姐说，可是在咱们之间我可以说，我真希望在街上再也不会到处都碰见洋葱味和烟草味的拥抱，抱得我都快要断气了。

Unless you—perish the thought—expired in the fall.

除非你——让这种想法见鬼去吧——在掉下去时断气。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。