文雅的

He had retained the distinction and refinement of Chinese manner.

他保持了特殊的，文雅的中国礼节。

How to twit people gently in english..hah...maybe you can get something by osmosis ...

这集还是让我们来看看一些比较文雅的骂人以及吵架的方式。

The English language, perhaps like the mass of English society itself, was unruly and unrefined.

可能好象英国大众社会的本身一样，英语曾是猖獗和不文雅的。

The English language , perhaps like the mass of English society itself, was unruly and unrefined.

Robert McCrum 教授说：可能好象英国大众社会的本身一样，英语曾是猖獗和不文雅的。

His polished manner; maintained an urbane tone in his letters.

优雅的举止；他信中保持文雅的语调。

My first impressions of her are encouraging: she is an attractive and well-spoken woman, who smiles warmly when we meet.

我对她的第一印象非常好：一位谈吐文雅的魅力女性，我们见面之时，她温和地笑着。

My first impressions of herare encouraging: she is an attractive and well-spoken woman, whosmiles warmly when we meet.

我对她的第一印象非常好：一位谈吐文雅的魅力女性，我们见面之时，她温和地笑着。

You would have to change your nature!We should like to see you try!They chuckled then triumphantly,These lean and hairy shapes,With the Anthropoidal Apes.

这集还是让我们来看看一些比较文雅的骂人以及吵架的方式。

The team had examined 14 coprolites, as fossil faeces are termed by polite scientists.

在这之前，他们对14份粪化石（即文雅的科学家们称之为化石糟粕的东东）进行了研究。

In the courtliest of tones, Mr Sen charges John Rawls, an American philosopher who died in 2002, with sending political thinkers up a tortuous blind alley.

森先生用最文雅的口吻指控约翰·罗尔斯，约翰·罗尔斯是一位美国哲学家，他于2002年去世，随之部分政治思想家走入了曲折的死胡同。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。