放心

Sure, there were aliens and government conspiracies and an overarching mythology that bridged the gap between Twin Peaks and Lost...but what kept viewers engaged was the simmering sexual tension between its two buttoned-up leads.

诚然，有外星人、国家阴谋以及种种保罗万象的神秘事件，填补了《双子峰》与《迷失》之间的空档，然而让人们放心不下的还是两位保守的主角之间热得发烫悬而未决的两性相吸。

Seems to hear your voice callin', it's all right.

仿佛听到你的声音在呼唤：放心好了。

Seems to hear your voice callin, its all right.

仿佛听到你的声音在呼唤：放心好了。

This is often a clue that they're seeking reassurance, not candor.

这往往是他们在为自己寻求放心，而不是寻求你的坦率。

Then, after his first few weeks at university, he told me he had tried cannabis.

但是每次检查都让我放心，他很OK，但是，在他上大学的前几个礼拜，他告诉我自己尝试过了大麻。

There was something wrong about it, and he resolved not to caper about and play the fool.

可他对自己的结论又不放心。

The following brief introduction of our company Our company brief introduction business of the Company was founded in January 1, 2001, is a commitment to the carriage of goods wholly-owned agency trade. The Company based on people-oriented business philosophy, has a "customer first" service purpose; have better prices, more choice of shipping schedules; the company's solid qualifications, and related industries the company has established good cooperative relations, while in the same industry enjoys high reputation and give us a chance, you a reassuring!

本公司本着以人为本的经营理念，有着"客户至上"的服务宗旨；有更优惠的价格、更多的船期选择；本公司的资历雄厚，与相关行业公司建立了良好的合作关系，同时在同行业中享有较高的声誉，给我们一个机会，还您一个放心！

It's about reassuring parents that the vaccine is safe and motivating health workers to continue to go back even in very difficult conditions over long distances in the hot sun carrying vaccine to a place where they may have missed it before.

它是关于家长放心，该疫苗是安全的，激励卫生工作者要继续回去了在炎热的携带疫苗到一个他们可能已经错过了太阳很远的地方之前非常困难的条件下均匀。

Company purpose is to: Credit First, Customer First, cash transactions, to ensure that you may rest assured that satisfaction, we will certainly come in the first acquisition, hope those who are interested to come to contact me

公司宗旨是：信誉第一，客户至上，现金交易，保证让你放心满意，我们一定会在第一时间上门收购，望有意者请速与我联系

I categorically that "a lot, Dad, you may rest assured that you work."

我断然地说，"好多了，爸爸，请你放心工作吧。"

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。