放宽

And with sloppier patenting standards, litigation has increased.

由于专利标准放宽导致诉讼案件增加。

For nearly 30 years, the elevating of deregulated markets, the glorifying of the lives of the rich and famous, and the trivializing of poor peoples' suffering have shaped the climate of opinion.

近三十年来，对市场管制的放宽和撤销、对上层社会生活的夸耀和对底层民众疾苦的忽视，已经形成了一种舆论环境。美国白人文学中的蓝调作家田纳西。

Deng Xiaoping loosened the state's hold on the economy, unleashing China's extraordinary potential.

邓小平放宽了国家对经济的管制，中国释放出非凡的潜力。

Changes of the level of thermal environment reduce cooling load effectively in case of the all-air cooling system while the radiation-panel system does not reduce cooling load even though the targeted thermal condition is relaxed.

在热环境水平发生变化时，采用全空气制冷系统可有效降低制冷负荷；而采用辐射板制冷系统时，即使目标热环境已经放宽，也不能降低制冷负荷。

Therefore, we can choose a little worse east and north gyros to cut down the cost of the navigation system.Thirdly, SINS/OD integrated system fails to diminish the error of azimuth angle, this paper introduces the regional positioning system based on Pseudo-Satellite as a member of the integrated system to diminish the error of azimuth angle in the moving state, and further improve the precision of positioning and orientation.

仿真结果表明，天向陀螺漂移和初始方位误差角对系统的定位精度影响较大；而东向和北向陀螺漂移对系统定位精度的影响较小，因此系统中就可以适当放宽对东向和北向陀螺精度的要求，这样就可以适当降低系统的成本。

"Bank Shanghai Branch has been able to provide 80% of loans, but clearly relaxed conditions."

&中行上海市分行一直都可以提供8成房贷，但条件明显放宽了。&

It's yours for one day, at any rate. We've set up a room for you upstairs to relax in.

这是你的一天无论如何我们已经为你楼上的空间放宽尺寸

In the fourth quarter to focus on the country to relax the policy of expanding domestic demand arising from the investment opportunities, including investment and consumption, rural reform and direct-driven agricultural products and fertilizer-related enterprises, consumer, as well as cash flow stability, profitability for the foreseeable High industry.

把重点放在国家放宽扩大内需，从投资机会，包括投资和消费，农村改革和直接驱动的农产品和化肥相关的企业，消费者产生的政策，以及现金流稳定，可预见的高行业盈利能力。

We traveled and dove in the clear blue waters of Tahiti many times however it was hanging out with the locals, admiring their craftmanship and relaxing on the exquisite beds of this one cozy hotel on the beach sands on the south shores of Moorea that took our breath away.

我们走过和鸽派，在蔚蓝色的海域大溪地多次，但它令人咋舌的当地人潘尼其蒂埃和放宽对精致的床，这一个舒适的酒店在沙滩论南岸的莫雷阿，考虑了我们屏息以待。

Meanwhile, Taiwan Government was initiating the draft of Finance Company Act in order to improve the finance leasing company's business condition by increasing its business scope and regulating its superintendent to certain level for bettering the prospects of finance leasing company.

无独有偶，同时期台湾也为改变融资租赁公司之营业现状，正著手起草融资公司法草案，来放宽融资租赁公司之营业范围并开始对其进行某种程度之金融监理，以规范并促进融资租赁公司发展。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。