改善的

ABSTRACT］ Objective: To improve the therapeutic effect of endoscopic treatment for chronic sinusitis and nasal polyp.

探讨影响慢性鼻窦炎内镜鼻窦术后主观症状改善的相关因素，以提高耳鼻喉科医师对疾病的综合分析能力。

The production cycle he sees is the opposite of the theoretical model of continuous improvement.

他所见的生产周期与持续改善的理论模式相反。

The model and the related conclusion provide the theoretical basis for the manufacturing technology of semiconductor microcavity laser,improvement of high frequency modulation proper ty and optimization of device constitution.

该模型及有关结论为半导体微腔激光器的工艺制作，改善的高频调制特性和优化器件结构提供了理论依据。

If you take one step towards rapprochement, your beloved or spouse will move the rest of the way to meet you.

如果你在两人关系改善的道路上跨出一步的话，你的爱人或是伴侣会顺着这条路向你走过来。

The school curriculum development committee is a unit which uses the committee concept of organizational design into education.

三、学校课程发展委员会的运作成效不显著，尚有再改善的空间。

This paper show that the transformation using arc-hyperbolic sine function can smooth the data row.

证明了利用反双曲正弦函数变换能提高数据列的光滑程度，给出了改善的自回归预测方法，并且举例加以论证。

A new conclusion is put forward,in which the smooth degree of the data row can be enhanced by means of the arc-hyperbolic sine function transformation.

提出了"利用反双曲正弦函数变换提高数据列光滑程度"的新结论，获得了递增时间序列改善的自回归预测新方法。

This study uses seventy branches of case bank as basic samples in 6 years through 1997 to 1999 and 2003 to 2005 representing the periods before and after privatization respectively and employs an evaluation approach of operational efficiency-Data Envelopment Analysisto measure the operational efficiency of branches and justify the reasons of inefficiency. At the same time, we suggest with some directions and magnitude of improvement by using the method of slack variable analysis.

本研究以该银行70家分行，於民国86至88年及92至94年，改制民营前后六年资料为样本，运用经营效率评估方法--资料包络分析法，先探讨各分行之经营效率，了解无效率之原因，并透过差额变数分析，提供其改善的方向与幅度，同时探讨该银行民营化前后各分行经营效率的变化。

You have to start by removing special causes, so that you have a stable process to work with.

如果流程是在期待的控制范围的话，是不是还有改善的余地？

Even a slight improvement of a Level 2 model can add significant economic value to the steel mill.

即使是略有改善的二级模型也可以大大改进轧钢厂的经济效益。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。