收缩效应

Butanedione monoxime, a cardiac excitation-contraction coupling desensitizer, increased ANP secretion and inhibited atrial stroke volume as well as pulse pressure.

心肌兴奋－收缩耦联脱敏剂2，3-丁二酮单肟促使ANP的分泌，对心房搏出量和心房搏动压呈抑制效应。

Now that the brakes are coming on in China, however, a ripple effect is inevitable as demand for oil, iron ore and all the other commodities required to industrialise the country shrinks.

不过，既然现在中国也开始"刹车"，随着中国工业化所需的石油、铁矿石以及其它所有大宗商品的需求收缩，涟漪效应是不可避免的。澳大利亚是较早的受害者。

The exact effective nuclear charge numbers have been defined andcalculated with the mean radius of the initial orbital of the active electron toconsider the combined -effects of relativity and screening in an actualtranstition calculation . The electron impact ionisation cross sections and thecorresponding ionisation rate coefficients of Li like ions 〓、〓、〓、〓and〓 have been calculated by using our calculated effective nuclearcharge numbers.

我们考虑并修正了原始理论中对屏蔽常数物理意义的不正确定义和算法，更精确考虑了其它电子对被电离电子的屏蔽效应以及相对论收缩对有效核电荷数的影响，得到了更可靠的有效核电荷数，并给出了更好的电离截面结果。

The purpose of this study was to determine the antagonistic effect of chinese medicine, tetramethyl pyrazine TMP...

本研究旨在于验证内皮素-1（ET-1）对闭胸实验狗冠脉收缩作用的基础上，观察中药川芎嗪对其的拮抗效应。

The purpose of this study was to determine the antagonistic effect of chinese medicine, tetramethyl pyrazine on coronary vasoconstriction induced by endothelin-1 (ET-1) in closed chest dogs.

本研究旨在于验证内皮素-1（ET-1）对闭胸实验狗冠脉收缩作用的基础上，观察中药川芎嗪对其的拮抗效应。

Additional experiments measuring airways resistance, total pulmonary resistance, and static and dynamic compliance tended to support the hypothesis that the fog effect is due to reflex bronchoconstriction.

测量气道阻力，全肺阻力，以及静态和动态顺应性的实验还倾向于支持这一假设的雾效应是由于反射性支气管收缩。

Oxytocin has obvious positive effect on uterine systole and the effect depends on the dose of the drug.

缩宫素有明显的促进子宫收缩的效应，且作用强度与剂量大小成正变关系。

However, there is no common recognition on whether functional appliance will induce adaptational re- modelling of the craniofacial growth by changing the function of masticatory muscles.

长期以来，人们不懈地探索着直接而又能准确评价肌肉功能的方法，分析肌肉的收缩类型、速度、大小和方向，及其所产生的力和效应间的关系。

In 66 anaesthetized rats, the effects of local injection of agmatine on femoral, renal, and mesenteric vascular beds were investigated respectively by constant flow perfusion method.

在66只麻醉大鼠，分别采用后肢、肾脏和肠系膜动脉在体恒流灌注法，观察了向灌流环路中直接注射胍丁胺(agmatine， AGM)的血管效应，以所引起的灌流压增减反映血管的收缩和舒张。

When the amount of hydrochloric acid added in hydrolysis process of aluminum ethoxide was relatively high, the formed AlCl〓 could enhance the self-pulverization of fibrillar γ-AlOOH powders during its dehydration process and lead to the formation of amorphous ultrafine alumina powders with the particle size of 3～5nm, which could melt and become glass like at 500℃, and then become spherical by crystallization.

当盐酸与乙醇铝的摩尔比从0.0增加到0.04时，粉末成球温度从1200℃降到500℃；在高酸量时形成的AlCl〓，能促进γ—AlOOH脱水时的自粉碎效应，生成无定形的超细Al〓O〓粉末，粒径为3~5nm，在500℃经熔化形成玻璃态，再晶化成球，而在其它情况下，粉末靠收缩经表面扩散方式成球。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。