支票帐户

Collects / disburses cash or checks from employees for settlement of personal accounts.

接受／支出因员工清算个人帐户而产生的现金或支票。

The bank is justified in dishonoring a cheque for insufficiency (inadequacy, shortage, shortfall) of funds in his customer's account.

因为客户帐户上的资金不足，银行拒付支票款项是合法的。

I want to deposit these cheques in my account.

我想把这些支票存入我的帐户。

I want to deposit these cheques in my account .

我想把这些支票存人我的帐户。

If I want to withdraw funds, can the check be made payable to a third party or can Scottrade wire my funds to a third party's bank account?

提领资金时，我可以指定支票抬头为他人，或是，我可以将资金汇入他人的帐户吗？

If I want to withdraw funds, can the check be made payable to a third party or can Scottrade wire my funds to a third party's bank account?

提领资金时，我可以指定支票抬头为他人，或是将资金汇入他人的帐户吗？

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。