支柱的

The federal government now stands behind 60% of residential mortgages and seems open to the idea of creating a permanently expanded backstop.

联邦政府作为60%的住宅抵押的后援，这看起来开放了一个创造永久扩大的支柱的想法。

Both Charles and Laud had been shocked at the bare walls and pillars of the churches, all clad with dust, sweepings, and cobwebs; at the trafficking which went on in the Scottish churches; at the lengthy "conceived prayers" often spoken by ignorant men and not infrequently as seditious as the sermons Baillie, OSB, writing in 1627, cited by William Kintoch,"Studies in Scottish Ecclesiastical History", pp. 23, 24; also,"Large Declaration", p.

无论查尔斯和赞扬了被震撼，在裸露的墙壁和支柱的教会，都身著蒙尘， sweepings ， cobwebs上贩卖，其中又以对在苏格兰教堂，在冗长的"构思祈祷"常说的无知男人而不是偶尔为煽动，因为布道（ baillie ，定向结构刨花板，写作，在1627年，引自威廉kintoch ，"研究在苏格兰教会史"，第23条，第24条，也都"的大宣言"，第16页）。

The design of safe economical shoring is essential to a successful project.

安全经济的利用支柱的支撑的设计对一个成功的计画是很重要的。

High-tech enterprises are becoming one of the most advantaged backbones in promoting the development of China's economic and social.

高科技企业正成为推动我国经济社会发展的一支最具创新优势的骨干力量，作为知识经济产业支柱的高新技术是知识、技术创新的结果，而人力资源无疑是知识技术创新的主体。

High-tech enterprises are becoming one of the most advantaged backbones in promoting the development of China s economic and social.

中文摘要：高科技企业正成为推动我国经济社会发展的一支最具创新优势的骨干力量，作为知识经济产业支柱的高新技术是知识、技术创新的结果，而人力资源无疑是知识技术创新的主体。

Hence, cross-checking the information from the two pillars points to a favourable outlook for price stability over the medium term, which is the horizon relevant for monetary policy.

这样，对照货币政策两根支柱的有关信息来看，中期内的价格走势将是良好的，这个判断是决定货币政策的基本出发点。

Factors to be included are elevation/suppression, transmitter location in relation to process taps, wet or dry leg installation, capillaries, and specific gravities of process and fill fluids.

包括的因素有正迁移/负迁移，涉及工艺取压口的变送器位置，湿相或干相支柱的安装，毛细管和工艺与灌注介质的比重。

Myself design am JZ-I alignment machine, this alignment machine available the distortion which creates in the alignment monomer prop cylinder and the plunger semifinished materials heat treatment, also available comes the alignment similar pole class tubular goods components.

本人设计的是JZ-I型校直机，该校直机可用于校直单体支柱的油缸与活柱坯料热处理造成的变形，亦可用来校直类似的膏管类零件。

Myself design am JZ-I alignment machine, this alignment machine available the distortion which creates in the alignment monomer prop cylinder and the plunger semifinished materials heat treatment, also available comes the alignment similar pole class tubular goods components.

本人设计的是JZ-I型校直机，该校直机可用于校直单体支柱的油缸与活柱坯料热处理造成的变形，亦可用来校直类似的杆类管类零件。

The solid industrial base—Luzhou is an integrated industrial city mainly in wine-making, chemical industry, energy, machinery, it is a national recycling chemical base, clean energy base, food base mainly in wine and an important equipment manufacturing industry base in Sichuan province

雄厚的工业基础——泸州是一个以酿酒、化工、能源、机械为支柱的综合性工业城市，是全国循环型化工基地、清洁能源基地、以名优酒为主体的食品工业基地和四川重要的装备制造业基地。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。