擅长

She's equally good at running and jumping and is one of the team's best all rounders.

她擅长跑又擅长跳，是该队最好的全能运动员之一。

I'm not a sporty person, but my sister is.

我不是个擅长运动的人，但我妹妹却很擅长。

Regarded as a national treasure in Australia, Mr Winton is skilful at conveying not only the thrill of surfing, but also its terrors.

在澳大利亚，温顿是国宝级的人物。她不仅擅长描写冲浪的刺激惊险，而且还很擅长表现冲浪的恐怖。

According to its characteristic and famous items, we can classifies the landscape associates, for example, EDAW is good at planning of the large-scale comprehensiveness items; BELTCOLLINS DESIGN GROUP is good at planning and designing the inhabitancy; Andropogon Associates has recommended the viewpoint of ecology and lead in the ecology design.

根据美国当代著名的园林事务所的特点及代表项目加以系统分类，如EDAW以擅长大型综合性项目的规划设计：BELTCOLLINS DESIGN GROUP擅长做居住区的规划及具体设计；安德鲁波根事务所引进了生态学的观点，在可持续发展设计方面处于领先地位。

The narrators of Truffaut and Godard can be classified into overtnarrators and covert ones according to the extent of perception. From the aspectof overt narrators, Truffaut is good at using poetic language, while Godardis skillful in using essayistic language to express .

从外显的叙述者角度来看，特吕弗电影擅长运用具有诗歌倾向的文学语言来营造诗意；戈达尔则擅长运用具有散文倾向的日常语言来表达自己的观念。

Modified Kaixin Powder, modified Kaixin Powder with Ramulus Uncariae Cum Unciscould be good at enhancing VD rats" memory; Tacrine could be good at enhancing VD rats"learning; In a woed, modified Kaixin Powder, modified Kaixin Powder with Ramulus UncariaeCum Uncis could enhance VD rats learning and memory as well as Tacrine.

开心散、开心散加钩藤擅长改善VD大鼠的记忆能力；他克林擅长改善VD大鼠的学习能力；总体来说，开心散、开心散加钩藤改善VD大鼠学习记忆的能力与他克林相似，临床可辨证加减使用； 3。

I need talk to you at large at large 总体来讲(= as a whole)-- The students at large are hungry for English.

在英文的表达方式中，首先呈现给读者的是结果英文擅长用长句，中文擅长用短句。

Job Requirements: Be good at planning, collecting and allotting resources; DG strategy, planning and execution is MUST and 1st priority; Good interpersonal and communication skills; Far-sighted, deep-thinking and accurate with good understanding of the philosophy and practice of "Brand Stewardship"; Experienced in providing service for International Clients in Agency; With very good English in both written and oral; At least 3-4 years working experience with Agency.

要求 - 5年以上营销传播工作经验，2年以上数字营销工作经验-深入了解多品类多背景客户的电子营销推广需求，并有成功营销案例经验-擅长数字营销、数字媒体传播方案的撰写，具备CRM、数据库营销、搜索引擎营销等多种专业知识-具备一定的互联网技术知识和数据挖掘与分析知识-擅长表达和传授-具备良好的中、英文写作和口语能力

Weapon and Armor Proficiencies : King 's defilers gain no proficiency in any additional weapons , armors or shields .

武器和防具擅长：王室亵渎者不获得任何额外武器，盔甲或盾牌擅长。

After Martins arrival, Ariza centered in on more of his strengths and less of his weaknesses.

Martin 来之后， Ariza 回到自己擅长的位置，干着自己擅长的事情。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。