撤回

He said the Democrats propose to begin what he called a responsible and rapid redployment redeployment of American troops out of Iraq.

他表示民主党人计划着手其"负责的迅速的"撤回滞留在伊拉克的美军。

The Democratic presidential contenders support various troop withdrawal proposals that would force a redeployment of U.S.

竞选总统的民主党人支持迫使美国部队在明年撤离伊拉克的部队撤回计划。

If I couldn't change his mind, I should talk to the press outside the White House and withdraw my support for his reelection.

如果我不能让他回心转意，我就应该在白宫外面向媒体发表声明，撤回我对他竞选连任的支持。

Suffering households and companies are more likely to repatriate overseas investments.

遭遇困难的家庭和企业更有可能撤回海外投资。

They agreed that St. Peter should withdraw and that St. Paul should publicly reprehend him, for the instruction of all.

他们一致认为，圣彼得应撤回和圣保禄应该公开reprehend他，为他指示所有。

Constitution, this paper discusses the nature of the legal relation between the proposing body and the ratifying body, and the question of timing of proposition, the time limit of ratification and the rescindment of proposition.

为了解决修宪提案的"时效"问题，美国密里苏达大学法学院助理教授Paulsen认为，提案机关应当有权撤回修宪提案。本文将在第三部分对此进行探讨 http：//www.aisixiang.com

If a buyer gets wind of a rejection, it can withdraw its request and resubmit it again and again with no disclosure.

如果申请人得到申请可能会否决的风声，他可以要求撤回申请，并重新递交申请，这样他就可以再次争取到30天的审查期限。

It was decided to give him one more opportunity to retract.

因此他们就决定再给他一个撤回的机会。

If you doubt, encourage her to retract her word, and you'll have an opportunity of judging!

如果你怀疑，鼓励她撤回她的话，你就可以有个判断的机会了！

I want to retract our request.

我希望撤回这个要求。

With the development of highway construction, the speed of cars has been gradually increased.

随着公路的发展，汽车的车速也在不断提高。

So we basically had to develop a bond with the animal in terms of socializing with it.

所以我们就主要想通过跟它沟通的方式来建立一种良好的关系。