摹仿的

We also compare two core codes -"typical techniques of allegorize" and "fantastic", and we find out that Yu Hua is just following and no-imitating.

文章还比较了二者作品中的两个核心语码——"寓言化"和"荒诞"，显示了余华对卡夫卡的效法而不是摹仿。

The pattern on this Indonesian sea star echoes the batik prints the Southeast Asian archipelago is known for.

意译：海星在自然界的模型。这图案在印尼的海星摹仿蜡染布印花布在东南亚群岛是著名的。

The second largest habitat was designed to copy the natural environment of beluga whales.

第二大栖息地是摹仿白鲸的自然生活环境而设计的。

He said: We assume that a proposition is absolutely imitate the natural person who, when he see the "Cantar de Mio Cid" and the performances will surely ask:"how?"

他说： 我们假设一个主张绝对摹仿自然的人，当他看到《熙德》的演出时一定会问：怎么？

Hugo On the absolute nature of artistic creation can not be had in order to imitate Corneille's "Cid" as an example played a very vivid metaphor.

雨果在谈到艺术创作不能摹仿绝对自然时曾以高乃依的《熙德》为例打过一个很生动的比喻。

This condition is pathological and inherited . It is not imitation.

这种境况是病态的，也是可遗传的；这不是一种摹仿。

Hemingway' novels clearly moved away from the traditional theories of imitation and reflextion, and have nothing to do with the technique of typification.

海明威小说明显跳出了摹仿说、反映论的传统，并与典型化方法无缘。

In particular some quick pen movements executed at a relatively fast writing speed will, very often, exhibit unnaturalness and lack smoothness in pen wielding, and the strokes will be of uneven thickness.

这一切都说明，书写速度从连笔形式看很快，而实质上却是很慢，这种形快实慢的特点，是判断字迹乃对照摹仿书写的可靠依据。

His narrators are all love poets who are devoted to reading but lack experience in love.

乔叟的梦幻诗不以摹仿&生活经验&为目的，而仿佛是他阅读成果的再现。

Then, one after another and American Bank, and other countries to follow suit. 1840, the British used engraving gravure has published the world's first stamps, the famous black penny stamps.

随后，英丑等国银行接踵摹仿。1840年，英国用雕镂不凸版印制了寰宇上第一枚邮票，闻名的暗便士邮票。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。