摔到

I swear I didn't drop the plate; it just came apart in my bands!

我发誓没有摔破过这个盘子，它刚到我手里就破碎了。

I swear I didn't drop the plate;''.

我发誓没有摔破过这个盘子，它刚到我手里就''。

He was an actor: John Wilkes Booth. Booth broke his leg when he hit the stage floor. But he pulled himself up, shouted "Sic semper tyrannis!"--"Thus ever to tyrants!"

当布斯从包厢里跳下来时，摔断了腿，但他还是站了起来，他大喊到：&一切暴君都是这个下场！&

It crashes like a potter's jar smashed beyond rescue, And among its fragments cannot be found a sherd to scoop fire from the hearth or dip water from the cistern.

坍塌得有如毫不痛惜地被摔碎的陶器，碎得找不到一块碎片，能用以从炉中取火，从井里取水。

And it shall be broken small, as the potter's vessel is broken all to pieces with mighty breaking, and there shall not a sherd be found of the pieces thereof, wherein a little fire may be carried from the hearth, or a, little water be drawn out of the pit.

坍塌得有如毫不痛惜地被摔碎的陶器，碎得找不到一块碎片，能用以从炉中取火，从井里取水。

When I was six, I fell off the swing and bit my tongue.

我六岁的时候，从秋千上摔下来，咬到自己的舌头了

Stumbling block but a stepping stone, you know that you threw up a number of setbacks it?

绊脚石乃是进身之阶，你可知到，你上来摔了多少次跤吗？

When its head was knocked off, out came a stream of gold, which the Carpenter quickly picked up and said,"Well, I think thou art altogether contradictory and unreasonable; for when I paid you honor, I reaped no benefits: but now that I maltreat you I am loaded with an abundance of riches."

神像的头被摔断下来，一道金泉一涌而出，木匠连忙拾起神像，并说：「我想你简直是无理得使我无所适从。尊敬你，供奉你，却得不到好处；对你不好，倒使我发了横财。」这个故事带出的启示就是：有些人敬酒不吃吃罚酒，对这样的人只有采取强硬的对策。

When its head was knocked off, out came a stream of gold, which the Carpenter quickly picked up and said,"Well, I think thou art altogether contradictory and unreasonable; for when I paid you honor, I reaped no benefits: but now that I maltreat you I am loaded with an abundance of riches."

神像的头被摔断下来，一道金泉一涌而出，木匠连忙拾起神像，并说：「我想你简直是无理得使我无所适从。尊敬你，供奉你，却得不到好处；对你不好，倒使我发了横财。」这个故事带出的启示就是：有些人敬酒不吃吃罚酒，对这样的人只有採取强硬的对策。

The only thing between him and an ugly drop to the concrete is Hadleys grip on the front of his shirt.

唯一使他摔不到水泥地上的凭借就是哈雷抓着他的前领。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。