摇摇晃晃的

He shouted hoarsely, shaking his fist and staggering.

他挥动双臂，身子摇摇晃晃，用嘶哑的声音喊叫着。

And the vodka drinks are stagger ingly strong.

此外，这里的伏特加酒特别烈，会让你走路摇摇晃晃。

He pulled back the jerky shaky door of the jakes and came forth from the gloom into the air.

他将那摇摇晃晃关不紧的门拽上，从昏暗中走进大千世界。

His little daughter paddle d up to him.

他的小女儿摇摇晃晃走到他跟前。

Meantime the bear has learned to paddle around all by itself on its hind legs, and says"poppa" and "momma."

就在这段时间，那熊已学会全靠它的后腿摇摇晃晃地到处走，而且能说"爸爸"和"妈妈"。

In a big name's party, taking advantage of sottishness , a traveler tipsily came to the famous poet Heine, saying with profanation:" Sir Heine, I discovered an islet neither donkey nor Jew on it" Heine of the Jew origin said with a smile:" As it is, traveler, let's say both you and I go there together, the deficiency just would be corrected.."

在一次名人聚会上，一个旅行家借着酒意，摇摇晃晃地来到大诗人海涅面前，挑衅说："海涅先生，我发现一个小岛，上面就是没有驴子和犹太人。"犹太人出身的海涅笑着说："那样的话，大旅行家，如果你和我一块去，就恰好弥补这个缺陷。"

Well, while things stood thus, suddenly the Hispaniola struck, staggered, ground for an instant in the sand, and then, swift as a blow, canted over to the port side, till the deck stood at an angle of forty-five degrees, and about a puncheon of water splashed into the scupper holes, and lay, in a pool, between the deck and bulwark.

就在这种情况下，伊斯班袅拉号突然一震，摇摇晃晃冲上浅滩，船底擦到了沙地上，船身迅速地向左舷倾斜，直到甲板成四十五度角竖了起来，大约有一百加仑的水从排水孔涌进来，在甲板和舷墙之间形成了一个水池子。

The wolf paused in his flight; awkwardly, like a man with a quinsy, he turned his heavy-browed head towards the dogs, and still with the same soft, rolling gait gave one bound and a second, and, waving its tail, disappeared into the bushes.

狼暂时不跑了，就像患了咽喉炎那样，笨拙地把它那前额高的头转向猎犬，仍然有点儿摇摇晃晃，突然跳了一两下，躲进森林边缘不见了。

When the sick man falter, the nurse took his arm.

当病人走路摇摇晃晃时，护士搀扶着他的胳膊。

You liked to stagger on my shoulder to see when kids were sing songs.

你喜欢摇摇晃晃地站在我的肩上看他们唱歌。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。