搬家

In 1904, especially, when land- lords, riding roughshod over tenants, pressed for higher rents on the let-out pieces of land, we, unable to meet their demands, had our tenancy cancelled by them and were forced to move house on New Year's Eve.

特别是甲辰那一年，地主欺压佃户，要在租种地上加租子，因为办不到，就趁大年除夕，威胁着我家要退佃，逼着我们搬家。

I'm calling to ask how much your rates are for movers.

我想咨询一下你们搬家的价格。

We need to pack quickly as the movers will be here soon.

我们打包要快一点，搬家公司的人快来了。

You can use a website like 123 Movers that connects you to a number of movers in your area.

你可以利用网站查询你所在区域的搬家公司的联系方式。

Jack: Master Movers, this is Jack. How may I help you?

杰克：搬家大师你好，我是杰克，有什麼需要帮忙的吗？

There are also some general views of the movers and the homes.

也可以看到搬家工人和家的一些视野。

Ms. Stevenson and Justin Wolfers, also of the Wharton School, gave a friend $150 to hire movers instead of helping him themselves.

同样来自沃顿商学院的史蒂文森女士和贾斯汀·沃尔弗斯宁愿给朋友150美元雇人搬家，而不是亲自帮忙。

Small investors moved their savings out of banks and thrifts and into money-market funds, which did not face a limit on the rates they could pay.

小投资者的储蓄从银行和储贷机构搬家到了货币市场基金，这种基金可不会支付受限的利率。

An old woman has lived in one-story house before.

有一个老太太住在一楼，她很瘦，后来，她搬家到了一个到了一个大房子那是一个九楼

Many Scorpios will be moving at the start of August, as only one of many possible manifestations.

很多天蝎座在8月初将会搬家，这是许多可能性中唯一显现的。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。