揭示

In the transformation problem Marx did not intend to establish a proportionality between values and prices but, on the contrary, to show that individual exploitation and individual profit are disproportional unless some restrictive conditions are imposed.

"…在转型问题上，马克思没有打算在价值和价格间建立一个均衡，但是，相反表现为除非强加以限制性的条件，个人剥削和个人利润是不相称的…因此，很清楚转型问题的目的是揭示在资本主义经济中'社会总资本对劳动力的集中剥削'是怎样通过价格与价值的背离来使其模糊的；另一个目标是揭示活劳动是利润的唯一源泉。"

Systematic comparison and analysis of etymon relationships of attributive auxiliary word-DE in Sino-Tibetan languages, reveal of evolutionary process and developmental rules of DE; 3. manifestation of the cause and mechanism of DE structure\'s appearance in Sino-Tibetan languagesDue to the late beginning of the research on DE structure in non-Chinese languages, many phenomena of DE structure have not been comprehensively and deeply studied.

本文的创新点有三：1、从类型学的角度，对整个汉藏语的"的"字结构进行了划分；2、对汉藏语系定语助词"的"的词源关系进行了系统的比较分析，揭示"的"的演变层次及其发展规律。3、揭示汉藏语"的"字结构产生的动因、机制。

However, the study indicated that the fecundation ability was decreased no matter what cryoprotective mediums and what freezing methods were used, companied with the losing of proteins, changing of proteins expressing quantity and increasing or decreasing of the function and activity in sperm after cryopreservation. Now, the study is altering to exploit the essence of the change of protein structure and function, and elucidate the cryodamage mechanism of sperm cryopreservation, which may provide the basic theory for cryopreservation of boar semen and promote the rapid development of the technique of boar semen cryopreservation.

但研究表明，无论采用何种冷冻保护剂、何种冷冻方法都损害了精子的受精能力，并伴随有蛋白质的丢失、表达量的改变、功能活性的增减等，这种研究现状迫使该领域的研究向充分揭示冷冻对精子损伤的机理方向转移，希望通过揭示冷冻保存所导致的蛋白质结构和功能改变的实质，充分阐明冷冻损伤的机理，为猪精液冷冻保存提供理论依据，并最终促进猪精液冷冻保存技术的快速发展。

In the fifth chapter, we first reveal the step by step feudalization of the original female consciousness through analyzing the female consciousness reflected by some ancient myths, the Shijing and the Yuefu of the Han Dynasty. Then we reveal that the Nan Dynasty is a special period of Chinese feudal society and that the special phenomenon of the temporary regress of female consciousness can be found in the Yuefu.

第五章主要先通过古代神话、《诗经》、汉乐府中所反映的女性意识，揭示中国原始女性意识逐渐被封建礼化的过程，再揭示南朝时期是中国封建社会的一个特殊时期，南朝乐府民歌中体现了原始女性意识暂时的回归这一特殊现象。

As the application of the intermediate models is concerned, the works applying the intermediate models to investigate the topographic boundary layer, frontogenesis and low-level frontal structures, and the boundary layer jet are summarized in this article. It is mainly focused on the dynamic characteristics of the Ekman layer and its effect on the low-level structure and circulation of the weather systems illustrated by the models. It is shown that the intermediate boundary-layer models have great potential in illustrating the low level structures of the weather and climate systems as they are coupled with the free atmospheric models.

对于这些Ekman边界层近似理论模型的进一步应用问题，主要回顾和总结了利用上述模型探讨地形边界层结构、大气锋生过程、低层锋面结构和环流以及边界层日变化、低空急流形成等动力学问题的研究，并对这些研究所揭示的Ekman层动力学特征及其对自由大气低层运动的影响进行了分析，结果表明，这些Ekman边界层近似模型可以较好地揭示大气边界层动力学特征，在大气边界层动力学及其与自由大气相互作用的研究上具有重要价值。

We show the effects of tangential motional modes on velocity jumped rules due to collision and inapplicability of Newton's coefficients of restitution to multi-body collisions by using parametric impact models to solve the collisions of Kane's example.

为揭示这一现象，我们基于集中参数化的连续力一位移模型，系统的研究了Kane动力学之谜的问题，揭示了斜碰撞过程中切向运动模式对速度跳断规律的影响。

So to analyze in the aspect of description, it is useful to delouse the fount how inarticulateness comes into being; Based on the economic relationship and from the viewpoint of the pursuit of aim, the object of studying, the original creation of aesthetics, as well as the articulate knowledge and inarticulate knowledge, Polanyi distinguished the acquisitive way of science and technology. The development model of personal Knowledge can be generalized as the enthusiasm of seeking knowledge; Polanyi revealed how personal factors of mathematician cut across logical chasm, and gained mathematics findings in math" s activities. Thus he proved mathematics was also activity-needed techniques as natural science; Last evaluating the theory of "Personal Knowledge systematically, it can reveal its realistic significance and limitation.

波兰尼把认知结构区分为可言传知识与不可言传知识，与20世纪以来西方哲学的中心课题转向语言学的研究一致，所以从言述的角度出发，有助于了解不可言传性如何形成的根源；波兰尼以经济关系为立足点，从科学与技术的目的追求、研究对象、美的原创性，以及从可言传知识与默会知识的角度对两者的获取途径做了区分；其个人知识发展模式可以概括为：求知热情→启发性热情→说服性热情……；波兰尼揭示出数学家的个人因素是如何在数学活动中跨越逻辑鸿沟，取得数学发现的，从而证明数学同自然科学一样，也是一项需要技能的活动；最后对"个人知识"理论作一系统的评价，揭示"个人知识"理论的现实意义和局限性。

They used their pen either to reveal mankind's dissimilation, or to reveal those lonely and small characters' painful, disorderly and miserable living conditions in the context of dissimilation, and their efforts and defeat in an irrigational world.

他们用手中的笔，或揭示人的异化，或揭示异化背景下孤独、渺小的主人公痛苦、混乱、可悲的生存状态，及在非理性世界中的探索与失败。

Macro phenomenon is the macro representation of meso-phenomenon. In order to find out the mechanical transmutation of porous media under impacting loading, disclose the effect of fluid phase in the process of damage, post-damage and the liquation of the solid phases, it has significant meaning to establish a new model on meso-level with real separate phases to study the mechanics behavior and action mechanism between two phases.

宏观现象是细观现象的宏观体现，因此为了真正了解多孔介质在荷载作用下力学性质的演变过程，揭示液体相在多孔介质破坏、后破坏以及固相液化中的作用，很有必要从细观的角度建立具有真正意义上的独立相的模型，从细观角度分析多孔介质中两相介质在强动荷载下的力学行为，揭示两相介质间的作用机理。

Part I :the definition of officialdom novels ,the insightful discussion of the development of them ,and the primary analysis of the reasons of their flourishing ;Part II :the construction of subject matters of officialdom novels by probing analysis into official corruption ,official and social psychologies ;Part III: the of artistic features of characters and narrative (i.e. narrative perspective constructions ,discourse and ironical narration ),which are illustrated by the positive characters with personalities ,negative ones with complex characteristics ,more importantly ,the vulgar existence ofgray characters ,the discovery of features of narrative methods with the contract of two types of novels ; Part IV: the positive comment on the realistic rules of officialdom novels and the surpassing of the previous ones ,the shortcomings from the artistic perspective : the adoption to the reality seriously fetters artistic imagination of literature works ,it also reads to the lacking of insightful thinking ,the simple characters fail to reveal artistic glamour ,the routinized narrative methods also degrades the artistic savor of works .

第一部分，界定官场小说的内涵，并对它的历史发展，对其在当下繁荣的原因做初步的探析；第二部分，从官场小说对官场腐败、官员内心世界和社会文化心理等方面的揭示考察其主题构成；第三部分，从人物形象、叙事方式(叙事视角、叙事结构、反讽叙事、叙事话语)等分析官场小说的艺术表现特征，指出官场小说不仅塑造了性格鲜明的正面人物，也真实刻画了具有复杂人性的反面角色，更重要的是展现了官场灰色人物的庸俗生存，并通过两类不同类型小说的对比，揭示其各自不同的叙事特征；第四部分，充分肯定官场小说的现实主义价值，及其对前期官场小说的超越，并从小说艺术角度指出其存在的严重不足：小说对现实的屈从束缚了作品的艺术想象力，使小说缺乏深厚的思想内蕴；人物形象也显得单薄，无法产生感人的艺术魅力；叙事的模式化也大大降低了作品的艺术品位。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。