提倡

For children, much has been done in schools by government promotions of the Literacy Hour and the Numeracy Hour.

至於儿童，透过政府提倡的识字与计算的学习时段，许多的学校都已经完成了。

Since the establishment of Caring Theory in 1980's with Noddings' effort, it has been 20 years.

中文摘要&Caring&在中文里有两种含义，&关怀&和&关心&，在我们的道德教育中也曾经提倡过这样道德教育思想，但是却从未形成过什么体系。

In educational reform, Noddings criticized the concept centered on reforming methods,and then put forward the blueprint for educational reform based on caring relationship.

该学派提倡关心价值观，提出把培养学生的关怀能力作为教育的首要目的。

Environmentalists even advocate the benefit of e-books on the ground of forest protection.

甚至提倡环保效益的电子书在地面上的森林保护。

He particularly advocated that wood should be left with its natural finish, contrary to the popular techniques which covered wood with paint and stain.

他特别提倡木头剩它的自然的终结，与用油漆和污点包括木头的受欢迎的技术相反。

Theoretical analyzing method economic velocity is brought forward backed on the high energy consumption and low thermal efficiency of hot wind furnace.

本文在国家提倡建立节约型社会的背景下，针对当前热风炉耗能高，热效率低的缺点，提出热风炉经济流速的理论分析方法。

Many countries to promote the re-use of packaging and regeneration treatment.

很多国家提倡包装物的重复使用和再生处理。

But even this well-seasoned activist -- she was one of the first openly gay comics, and she organized marches on Washington in 1979 and 2000 -- is glad to have a new ally: 100 rabbis who support Jews for Marriage Equality, an organization advocating for same-sex civil marriage.

但是，即使这个丰富的经历活动家-她是第一个公开同性恋漫画，她在华盛顿举办的游行于1979年和2000年-很高兴有一位新的盟友： 100拉比谁支持犹太人的婚姻平等，一个组织提倡同性婚姻。

Within the scope of correct war planning, encouraging the spirit and practice of heroic self-sacrifice and dauntless advance in battle is absolutely necessary and inseparable from the waging of protracted war and the achievement of final victory.

在战争中提倡勇敢牺牲英勇向前的精神和动作，是在正确的作战计划下绝对必要的东西，是同持久战和最后胜利不能分离的。

Dealing with the theory of a woman two-hand snap set shot in the light of the techical and tactical changes due to the application of the "three-point rules", this paper, by exploiting data accumlated through onthe-spot observations and various tests, dwells, in theory as well as in practice, the advantages and disanvantages of a woman two-hand snap set shot, advancing a fresh point of view regarding the development of a woman three-point far shot.

本文针对提倡女子原地双手胸前投篮技术的论点，根据&三分规则&出现后引起的篮球技战术变化，采用观察和测试方法，从理论和实践两个方面进行研究，指出原地双手胸前投篮技术的利弊，为发展女子三分远投技术提出新观点。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。