掮客

Sailors of various nations, merchants, shipbrokers, porters, fellahs, bustled to and fro as if the steamer were immediately expected.

一些不同国籍的水手、商人、掮客、搬运夫、当地苦力都涌到码头上来了。显然是船马上就要到了。

Little by little the scene on the quay became more animated; sailors of various nations, merchants, shipbrokers, porters, fellahs, bustled to and fro as if the steamer were immediately expected.

显然，这个费克斯是个多少有点自命不凡的人。这时，码头上渐渐热闹起来了。一些不同国籍的水手、商人、掮客、搬运夫、当地苦力都涌到码头上来了。显然是船马上就要到了。

Mr Rafsanjani, still a power-broker as head of two bodies that are meant to adjudicate between branches of government, took the unusual step of firing off a long, heated public letter to Mr Khamenei, declaring that unless the supreme leader acted to ensure a fair vote, trouble would ensue.

Rafsanjani依然是两大团体的领导，是一个政治掮客，有意打算在政府各支之间解决问题，不同寻常的选择了使用冗长的，热烈的写给Khamenei公开信，宣称除了最高领袖出面担保公正的选举，否则麻烦将会发生。

British one who deals only with brokers or other jobbers.

只与掮客或其它股票经纪人打交道的商人。

He bought a cigar, and went outside on the corner where other individuals were lounging -- brokers, racing people, thespians -- his own flesh and blood.

有一些人在那里闲荡，掮客、赛马迷、演员，都是些和他同类的人。

Applying Occam's razor, the simplest answer may be that Iran just isn't the status quo power the soothers want to think it is.

依照奥克姆的观点，最简单的原因就是伊朗现在的国情并不像那些&掮客&们想象的那样。

You see, our instinct is to always trust that the lenders and mortgage brokers know more than we do.

你看，我们的本能就是要始终信任，放款及抵押掮客多，我们做的。

The shipper who earns his living from using otherwise empty or half-filled journeys of tramp-steamers, or the estate agent whose whole knowledge is almost exclusively one of temporary opportunities, or the arbitrageur who gains from local differences of commodity prices– are all performing eminently useful functions based on special knowledge of circumstances of the fleeting moment not known to others.

一个靠不定期货船的空程或半空程运货谋生的人，或者其全部知识几乎就在于知道一种即时机会的地产掮客，或从不同地方商品价格的差价获利的套利人，他们都是以不为他人所知的对一瞬即逝的情况的专门了解，在社会中起重大作用的。

I wrote that this country-club commando had an extremely sinister side: He was a client of the Nebraska child-sex procurer Larry King, according to John DeCamp and Ted Gunderson, and he was the assassin known as "Icepick," according to Admiral Gunther Russbacher of the Office of Naval Intelligence and CIA, who was in a position to know.

我写道这一乡村俱乐部突击队有极其险恶的一面：根据约翰迪凯普和泰德甘德森所说，他是内布拉斯加州儿童性交易的掮客拉瑞金的客户，而根据有理由知道情况的海军情报办公室和中央情报局的甘瑟鲁斯拜克所说，他是被称为&碎冰锥&的暗杀者。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。