接吻的人

"When you are kissing a guy with a beard, it's different."

当你和一个有胡子的人接吻时你就会感觉，这有很大的不同。

"My wife always chatters during kiss, it's really annoying.""My girlfriend always mentions something without any importance. It's a killjoy." More than one man has ever complained about the inattentiveness during kiss.

"我妻子喜欢接吻的间隙跟我聊东聊西的，这让人觉得没意思透了"；"我和女友接吻时，她会突然说起一件与此毫不相干的事情来，特别煞风景"，不止一个男子抱怨女性的"一心二用"了。

Let's talk science. Kissing generally uses one muscle, called the orbicularis oris, that is responsible for puckering your lips when you kiss. The science of kissing itself is called philematology.

说说科学的一面，接吻需要一种叫做"口轮匝肌"的肌肉动作，关于接吻的科学还有一个专门的字"philematology"，做接吻学研究的人，在英文里叫"philematologist"。

LifeWire -- Bad kissers -- we've all locked lips with one: the lizard, the washing machine, the cannibal, the spelunker

不会接吻的人们--我们都曾和这些类型的人接过吻："蜥蜴"，"洗衣机"，"食人者"，"探勘洞穴者"

Let's talk science. Kissing generally uses one muscle, called the orbicularis oris, that is responsible for puckering your lips when you kiss. The science of kissing itself is called philematology.

说说科学的一面，接吻需要一种叫做&口轮匝肌&的肌肉动作，关于接吻的科学还有一个专门的字&philematology&，做接吻学研究的人，在英文里叫&philematologist&。

On average, 2/3 of people tip their heads to the right when they pucker up. Some believe this tendency starts in the womb before you are even born.

平均起来，三分之二的人接吻时头部偏向右侧，这虽然还在研究中，但一些人认为这来自我们在母体中的天然体位。

Forty thousand people puckered up in Mexico City, as part of an effort to set a new world record for smooching.

四万人会聚于墨西哥城，为创造一个接吻的新世界记录而尽自已一份力。

LifeWire -- Bad kissers -- we've all locked lips with one: the lizard, the washing machine, the cannibal, the spelunker

不会接吻的人们--我们都曾和这些类型的人接过吻：&蜥蜴&，&洗衣机&，&食人者&，&探勘洞穴者&

That is why those people who like kissing are optimists.

这就是为什么那些喜欢接吻的人都是乐天派的原因。

Penalty: While there's no penalty now for train-related kissing in France, the folks at Warrington Bank Quay will politely ask you to move your smooching to the designated "kissing zone" near the car park.

处罚方式：虽然目前法国没有对火车站相关接吻的处罚，灵顿码头的人会礼貌地请你到停车场附近指定的&接吻专区&卿卿我我。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。