接受劝告

Obama's efforts go beyond exhortations to a wide-ranging series of policies ready to warn you off bad behavior and favor good choices.

但奥巴马已不满足于好言劝告，他正在出台一系列范围广泛的政策，以告诫人们摒弃坏的行为，接受好的选择。

Take my advice that doing something worthwhile can be the same as having fun!

请接受我的劝告，做一些值得做的事，同样也能从中得到快乐。

She counseled them not to accept this settlement/solution.

她劝告他们不要接受这一解决方案。

She counselled them not to accept his explanation.

她劝告他们不要接受他的解释。

Mr Williams re 中 fused his friend's adv 2 ice and flounced ou 年c0 t of the office.们D

&威廉先生拒绝接受他朋友的劝告，的暴跳如雷地离 B 开了办公室。&

I gathered that you've taken my advice.

我猜想你已经接受了我的劝告。

I gathered that you have taken my advice .

我猜想你已经接受了我的劝告。

When the Duke questioned her, Marguerite admitted everything, and, without a second thought, advised him not to concern himself with her any more, saying she did not have the strength to keep faith with the pledges she had given, and adding that she had no wish to go on receiving the liberalities of a man whom she was deceiving.

玛格丽特经过盘问，向公爵承认了一切，毫不遮盖地劝告他停止照管她，因为她感到自己没有力量再坚守原来的诺言，不愿意再长期接受一个她欺骗的人的恩惠。

If United's shareh old ers accept the A$204m ($187m) BHP is proffering, as their managers recommend, it will mark another defeat in the Chinese government's concerted but largely fruitless campaign to gain more influence over the market for iron ore.

如果 United 的股东们像管理层的劝告那样接受必和必拓价值2.04亿澳元（合1.87亿美元）的收购要约，这将是中国政府在争夺市场话语权的铁矿石之战中的又一次铩羽。

Have been loving music, and even a music teacher who wanted to do ...... Later, his father said to me:"a nifty music teacher, it is best to receive formal training, you do not love dance, rehearsal program will not do, there will not be good development ......"Later, I listened to his father's advice, chose to give up.

一直爱好音乐，甚至曾经想做一名音乐老师……后来，父亲对我说：&做一个俏皮的音乐老师，最好要接受正规训练，你不爱好舞蹈，将来排练节目就不行，不会有很好发展的……&后来，我听从了父亲的劝告，选择了放弃。

Further more, the simplified analysis method on stressed-skin effect of corrugated steel sheet is also discussed in detail.

此外还比较详细地探讨了蒙皮效应的简化分析方法。

If I had known her telephone number,I would have called her.

要是我知道她的电话号码，我就打电话给她了。