排除性的

Results: 32 patients with PNS suffered from acute oliguria or anuria,acute deterioration of renal function and rising of serum BUN and SCr, excluding secondly glomerular disease and acute tubular necrosis?

结果 ：原发性肾病综合征在病情中突然发生少尿或无尿，肾功能急骤恶化，血尿素氮及肌酐上升，排除继发性肾小球疾病及其他原因引起的急性肾小管坏死、急性间质性肾炎和双肾静脉主干血栓形成，经甲基强的松龙和环磷酰胺或吗替麦考酚酯及标准疗程泼尼松、血液透析等对症治疗，32例患者肾功能均改善。

The author points out: Confidence is confidence in not man but system, humanity being vicious, a trustee must be restricted, duty restriction is not replaced by right regulation; Legal aim of restriction should be orientated at maximal benefit of beneficiary, in it, benefit subject is only beneficiary and doesn't included settlor and society, benefit content is physical but not spiritual; A bulk of restriction regulations are default-rule,but there are some mandatory rules, even if they are default-rule, they has mandatory character to some degree, therefore, the intention of settlor which precludes application of restriction regulation is restricted; Modern technique quality of restriction has trend of flexibility, this would be worthwhile approving because it can realize maximal benefit of beneficiary; Strict self-dealing rule doesn't accord with flexibility trend and should re-established.

本章认为，信任不是对人的信任而是对制度的信任，因人性恶的存在，必须对受托人施加约束，而义务约束则是规范中的权利不可替代的。有效约束的目标在于并应定位于受益人利益最大化，该目标的利益主体仅是受益人而不包括委托人和"社会"，利益内容是经济利益而不包括精神利益。本章还认为，约束规范虽然大部分是任意性规范，但也存在强制性规范，即使是任意性规范也具有一定的强制性品格，委托人随意排除的意思受到限制。本章还指出，现代义务约束趋向灵活化，这种技术品质更有利于实现受益人利益的最大化，因而值得肯定。严格的自我交易规则不符合灵活性趋势，应该加以重构。

Methods Totally 200 cases of 9-12 yearold Han children without bone metabolism diseases were randomly selected. Questionnaire investigation and physical measurement of height and weight were made. BMD was measured by dual energy X ray absorptiometry. VDR gene polymorphism (cleavaged by restriction endonuclease of BsmⅠ and FokⅠ) was analyzed by PCRRFLP.

收集排除影响骨代谢疾病的西安地区9-12岁汉族儿童200例，进行问卷调查、体格测量；用双能X线骨密度仪测量腰椎BMD；用聚合酶链反应限制性片段长度多态性方法，分析VDR基因的2个限制性酶切位点BsmⅠ、FokⅠ的多态性分布。

To our knowledge, secretory carcinoma, the most common form of mammary carcinoma in children, has not yet been described as a morphologic pattern of skin adnexal carcinoma, although we cannot exclude the possibility that such a case was reported with a different diagnosis.

据我们所知，分泌性癌是儿童乳腺癌最常见的类型，但分泌性癌作为皮肤附属器癌的一种组织学类型还未见有描述，当然我们不能排除类似病例已被报道的可能，只是被诊断为另一种病变。

Cervus simulations demonstrated that the theoretical expectations for parentage exclusion of 10 microsatellite loci and six most polymorphic of the 10 loci were both 0.99, and the assignment success rate of the 6 most polymorphic microsatellite loci set was nearly to 0.97 with 95% confidence.

Cervus模拟分析表明从10个微卫星基因座组合中选取的多态性信息含量最高的6个进行组合与原组合的累积排除概率均在0.99，多态性信息含量最高的6个基因座的组合判定正确率为0.97，置信度为95%。

Pragmatic presupposition determines the choice of information focus and its position in a sentence,organizes the discourse into a coherent whole,concise,clear and smooth,and achieves the expected stylistic effects.in college english teaching,if teachers teach the knowledge about pragmatic presupposition in listening teaching,introduce the frequently-seen patterns of presupposition, increase the presuppositional sensitivity of students to certain words and structures,guide students to use the theory on presuppositional information to make forecasts on base of written listening material,listen purposefully,and get rid of the distraction of the minor and redundant information,the ability of students to obtain major information and linguistic inference will be strengthened and their listening competence will improve remarkably.george yule divided presuppositional triggers into factive presupposition,non-factive presupposition,counter-factive presupposition,existential presupposition,lexical presupposition and structural presupposition.presuppositional triggers are helpful for us to understand the true intention of the speaker or writer.in college english reading teaching,if teachers introduce the discourse organizing function of pragmatic presupposition and the relevant presupposition triggers,and teach students to use these triggers to communicate with the writer,the comprehension competence of students will be greatly enhanced.the essential function of presupposition is to build a framework for the further development of discourse.in college english writing teaching,teachers can use the theory on pragmatic presupposition to construct a handy training program for textual organization,increase the textual coherence, economy and structural perfection of the english writings by students.in college english translation teaching,teachers should focus on developing the pragmatic presuppositional thinking of students,enable them to grasp the presupposed information in source text / speech exactly,understand the original thoroughly,correctly reorganize and reproduce the pragmatic presuppositions in the target language,carry out the functional equivalence in translation and successfully realize the smooth and accurate communication.with the instruction of pragmatic presupposition in college english teaching,the complete understanding and integral acquisition of english and chinese of students will come true.in conclusion,to implement the curriculum requirements for college english teaching promulgated by the ministry of education of china,we should emphasize the instruction of the theory on pragmatic presupposition in college english teaching,carry it through from beginning to end.it's one of the important means to realize the college english teaching reform, improve the effects of college english teaching,strengthenr the practical and integrative language abilities of students,in order to cultivate the compound talents to adapt to the global integration and meet the requirements of the reform and opening in china.

在大学英语教学中，教师将语用预设知识贯穿于听力教学过程中，讲授一些常出现的预设类型，提高学生对一些特定的词语和结构的预设敏感度，引导学生运用预设信息理论对听力文字材料进行预测，有的放矢，排除次要、冗余信息的干扰，增强获取主要信息的能力和语言推理能力，从而提。。。更多高学生的听力理解水平。george yule将预设触发语分为事实预设、非事实预设、反事实预设、存在预设、词汇预设和结构预设，触发语有助于我们在阅读当中理解作者的真正用意。在大学英语阅读教学中，介绍语用预设的语篇组织功能和有关的预设触发语，并利用触发语来与作者进行交流，会极大地提高阅读理解能力。预设的基本功能就是为语篇的进一步发展建立一个框架。利用语用预设理论可以为大学英语写作教学构建一个易于操作的篇章组织训练方法，提高学生英语写作的语篇连贯性，经济性和结构优化。在大学英语翻译教学中，注重培养学生的语用预设思维，准确把握源语的前提信息，透彻理解原文，使语用预设在目的语中正确重组和再现，实现翻译的功能对等，交际的流畅性和准确性，并增强学生对英汉双语的全面性认识和整体性习得。综上所述，为更好地贯彻和实施教育部颁布的《大学英语课程教学要求》，在大学英语教学中重视语用预设理论的传授，使语用预设贯穿于大学英语教学的始终，是实现大学英语教学改革的重要手段，改善大学英语教学效果，增强学生的实用综合语言能力，培养符合全球一体化趋势，适应改革开放要求的复合型人才。

While diagnosing and treating SARS cases, doctors should rule out the possibility of other lung diseases with similar clinical manifestations, such as primary bacterial or fungal pneumonia, pulmonary tuberculosis, lung tumor, non-infective interstitial lung diseases, pneumonedema, atelectasis, pulmonary embolism, pulmonary infiltration with eosinophilia, and pulmonary agents.

答：在非典型肺炎的诊断治疗过程中，首先要注意排除原发细菌性或真菌性肺炎、肺结核、肺部肿瘤、非感染性肺间质性疾病、肺水肿、肺不张、肺栓塞、肺嗜酸性粒细胞浸润症、肺血管炎等临床表现类似的肺部疾患。

In order to rule out the gender interference and facilitate the administration of eye drops,gradually increasing the age of newborn rats and regulating the concentration of sodium selenite to improve the selenic cataract model in vivo.

在硒性白内障模型建立过程中，为了排除性别干扰，同时方便滴眼剂的药物筛选，不断增加大鼠鼠龄，调整亚硒酸钠的剂量，改良硒性白内障模型。

Surface urothelial involvement by carcinoma and presence of cystitis cystica/glandularis do not necessarily exclude the diagnosis of urachal carcinoma.

癌组织中混有膀胱表面的尿路上皮和囊性/腺性膀胱炎成分，都不能排除脐尿管癌的诊断。

Rawls's principle is tied to his idea of public reason, but we can imagine other theories of legitimacy that include particular kinds of reasons as legitimating or exclude categories of reasons as illegitimate.

Rawls的原则是与他的&公共理性&紧密相连的，但是我们可以想见其他一些理论或许会包含某些理性在&正当性&之内或是将某个范畴的理性排除在&正当性&之外。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。