捐助者

They were matched with control platelet donors for sex, age, and approximate number of cytapheresis donations.

在性别、年龄和大致的细胞捐赠次数上以对照血小板捐助者对他们进行匹配。

This research has shown that kidney donation does not appear to put donors at any increased risk for future health problems.

这项研究表明，捐肾似乎并不把捐助者任何风险增加，为未来的健康问题。

It's your benefactor, nigger.

你的捐助者，黑人，我来了

There was no difference in CBCs between the granulocyte donors and the control PLT donors.

在粒细胞捐助者和对照血小板捐助者之间的CBCs无差异。

BRAC earns from its operations about 80% of the money it disburses to the poor (the remainder is aid, mostly from Western donors).

BRAC向穷人发放的钱款中有80%来自其自主经营（剩下的来自捐助，大多是西方的捐助者）。

Some hoarders have actually been fronts for the trade in cats and dogs for the fur and food industry.

有一些囤积者实际参与以毛皮和餐饮为目的的猫狗交易，有一些囤积者向不明就里的捐助者骗取金钱

"And we are now men, and must accept in the highest mind the same transcendent destiny; and not minors and invalids in a protected corner, not cowards fleeing before a revolution, but guides, redeemers, and benefactors, obeying the Almighty effort, and advancing on Chaos and the Dark."

我们是人，必须有着最高的觉悟接受同样超验的命运。我们不能畏缩在墙角里，不能像懦夫一样在革命关头逃跑；我们必须是赎罪者和捐助者，是虔诚的向导，是全能上帝所造之物，让我们向着混沌乱世，向着黑暗前进吧

And we are now men, and must accept in the highest mind the same transcendent destiny; and not pinched in a corner, not cowards fleeing before a revolution, but redeemers and benefactors, pious aspirants to be noble clay under the Almighty effort let us advance on Chaos and the Dark...

我们不能畏缩在墙角里，不能像懦夫一样在革命关头逃脱；我们必须是赎罪者和捐助者，是虔诚的有志者，是全能上帝所造之物，让我们向着混沌乱世，向着黑暗冲锋吧

Collins and his wife are Major Donors and Benefactors of The Rotary Foundation.

小柯林斯和夫人都是扶轮基金会的巨金捐献者及捐助者。

In Romania, where payments are legal, a clinic in the western city of Timisoara is offering donors the equivalent of ￡35 a donation, while around 100 car workers at a factory in Campulung have pledged to sell sperm to a fertility clinic to try to reduce their company's debt.

精子在罗马尼亚，付费捐助是合法的，西部城市蒂米什瓦拉的一间诊所为每位捐助者支付相当于35英镑的报酬，而坎普龙某家工厂约100名汽车工人则许诺出售精子给一家生育诊所，以此来减轻公司债务。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。