挡住

Because there is a shadow of its blue block.

因为有一层阴影挡住了它的蔚蓝。

Blocking'.'' a passage but admitting air.

挡住'。''人的通路却可以让空气进来。

A barrier that has parallel or crossed bars blocking a passage but admitting air.

门或窗户上的平行的或交错的木条，它可以挡住人的通路却可以让空气进来。

It may have been because the DVD burner was blocking the air vent.

它可能是因为DVD刻录机挡住了气孔。

Years have passed but the mankind haven't become closer in their relationships with the charming Amazons even a whit.

敌人第一次与亚马逊接触就组成了传说中的右派(应该是挡住了MM的画面的意思)。10年过去了，人类仍然没有和迷人的亚马逊有哪怕是一点点接近。

By then, the beautiful Andromeda galaxy will be obscured and go unseen for tens of millions of years.

到那个时候，美丽的仙女座星系将会被遮挡住，回避我们的视线达亿万年之久。

Hiding play with a hand, a cloth, book or whatever you can shortly cover your face and guck guck to produce it out again.

你可以用手、衣服或书本等任何能挡住脸的东西和他玩躲猫猫游戏，挡住脸又再慢慢露出来。

The light intensity after the keeping out sunlight was higher than that of the incandesce nt lamp.This showed that light intensity was not a crucial factor for influencin g GSrb expression.

但是，当用尼龙网挡住阳光的直接照射时，GSrb的活性带和蛋白质带消失；当阳光被尼龙网遮挡住后，其光强度仍然比室内光照强度大得多，表明光照强度不是影响 GSrb表达的主要因素。

A rocketeer floating in an OccupyCell that is below OccupyHeight will be considered hidden, while it if is flying above, it will not be considered as hidden.

漂浮在OccupyCell上且低于OccupyHeight的火箭飞行兵会被认为是被挡住，而飞到其上方，则不被认为挡住。

Notice that the Z buffer is enabled for this sample. It might seem to make more sense to disable the Z-buffer, however, when tiling bitmaps inside a program (for dialog boxes, target reticules, etc.) it is a great comfort to be able to set a z value, rather than resort the render list.

可以选择是否打开 Z Buffer属性，这样在绘制如tile这样（译注：如游戏地图与精灵的关系）场景的时候，通过z值，可以很清楚地表现出位图之间的层次关系（译注：如树应该挡住人，而人应该挡住草地……），当然这会有一定开销。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。