指挥所

Mother, my Park Avenue neighbor Rose Crane, and Bobby Hargraves, a young lawyer whose sister I had worked with in Washington, set up a first-class operation.

我的母亲、我在帕克大街上的邻居罗斯。克雷恩以及年轻律师博比。哈格雷夫斯（我曾经与他的妹妹在华盛顿共事），他们三个人设立了一个一流的竞选指挥所。

Better than sitting down to a Christmas Eve dinner of turkey and hooch back at the division CP.

这总比坐在师指挥所吃圣诞火鸡餐和烈酒好

Chinese from the 3d Battalion, 236th CCF Regiment, had overrun the command post of big, burly Captain Milton Hull, the company commander of Dog Company.

来自236团3营的中国士兵夺取了D连连长、大块头上尉米尔顿·胡尔的指挥所。

The author tries to reveal the special role played by Guangdong province, such as the sanctuary of the missionary, the forward position of preachment and the backward basement and command post, through exploring the characteristics of activities of the Catholicism in Guangdong and prohibition policies established by the local government from catholic literature, file material and local historical data.

作者将依据教内文献、档案材料和地方史料，通过对广东在禁教时期所扮演的传教士避难所、传教活动的前沿阵地、后方基地及指挥所的特殊角色进行分析，力求从另一个角度去审视地处沿海的广东在全国天主教传播过程中所起的独特作用。

Its downstream fairies Lake, a mountain lake north of the hero General Yang Jingyu temporary command post sites.

其下游为仙女潭，潭北面山峰有抗联英雄杨靖宇将军的临时指挥所遗址。

In addition, you need to make sure that you defend your Space Command Uplink against any attacks; it will be a high-value target in the later game...

此外，你需要确保你的空间指挥所可以防御任何形式的攻击，因为在后期游戏中，它将是一个高价值的目标。。。

Information for weapon and aerocraft is displayed in the form of icon. Key information can be provided to the consumer.

该分系统以图标形式显示飞行目标和武器装备状态，能够直观地提供给指挥员作战指挥所需的关键信息。

During the course of the joint training, Chinese troops from the 1st Company of the Infantry Battalion of the Chengdu Military Area Command and Indian Army troops from 8 Maratha Light Infantry Battalion, will undertake joint tactical maneuvers and drills; interoperability training and joint command post procedures.

期间，联合训练，中国军队从第一公司的步兵营，成都军区司令员和印度军队从8 Maratha轻步兵营，将开展联合战术演习和演练；操作性的培训和联合指挥所程序。

Here is like a field camp. Rows of temporary quarters built with color steel and brickbats are used as the "command post" of more than 20 technical personnel and various parts and components and maintenance tools piled up in front of the house are covered in a thick layer of dust brought by wind in the wilderness.

这里就像一个野战营地，一排排用彩钢和碎砖搭建的临时宿舍成为20多名技术人员的&指挥所&，旷野的风让堆积在房前的各种零部件、维修工具蒙上一层厚厚的尘土。

But when, in 1510, Staupitz commanded all the hermits of the Saxon province to accept the regular observance on pain of being punished as rebels, and to obey him as well as the general of the order, and, on 30 September, published the papal Bull at Wittenberg, seven convents refused to obey, among them that of Erfurt, of which Martin Luther was a member.

但是，当在1510年， Staupitz指挥所有的隐士的萨克森省接受经常遵守，否则将受到惩罚的叛乱分子，并服从他以及一般的命令，并於9月30日，公布了教皇红牛在维滕贝格，七个修道院拒绝服从，其中的爱尔福特，其中马丁路德是一个成员。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。