持续下去

Some will no doubt flourish, but if the trend continues, as it will for at least some decades, clams, mussels, conches and all creatures that grow shells made of calcium carbonate will struggle.

某些生物无疑会繁盛，但是如果这一趋势继续下去，当它至少持续几十年后，蛤、贻贝、海螺和所有生有碳酸钙外壳的生物将生存困难。

The main potion of a book has been passed to investigation and discussion that network game develops , has revealed our country network developing middle have problem, has submitted the suggestion rationalizing , and then impels the continual the healths development of our country Network game industrial.

本文通过对网络游戏发展的探讨，揭示了我国网络游戏发展中存在的问题，并提出了合理化的建议，为我国网络游戏发展创造1个良好的环境氛围，进而使我国网游产业能持续稳定的发展下去。

The main potion of a book has been passed to investigation and discussion that network game develops , has revealed our country network developing middle have problem, has submitted the suggestion rationalizing , and then impels the continual the healths development of our country Network game industrial.

本文通过对网络游戏发展的探讨，揭示了我国网络游戏发展中存在的问题，并提出了合理化的建议，为我国网络游戏发展创造一个良好的环境氛围，进而使我国网游产业能持续稳定的发展下去。

We speculated that dropout could have been avoided had the supervisor recognized the factors sabotaging the supervisory relationship and adjusted her interaction styles in relating with the supervisee.

研究发现关系的提早结束是可以避免的，如果督导者能察觉受督导者的受伤情形、督导关系已然受损的现实，并调整其与受督导者互动的方式与风格，那麼督导关系将有机会修复，督导也能持续进行下去。

Within a short time span of just over 40 years China has developed from an insignificant to the world's largest and still fastest growing producer and user of chemical nitrogen fertilizer. Unfortunately China is now also the country with the most unbalanced nutrient ratio. If continued into the future, the grave nutrient imbalance that prevails at present threatens the fertility of China's soils that has been maintained so well over the centuries, thereby also threatening, sustainable agriculture.

仅40多年时间里中国就从世界上微不足道的氮肥使用国发展成为最大的、而且增长速度最快的氮肥生产和使用国，令人遗憾的是中国是世界氮、磷、钾使用最不平衡的国家，如果任凭这种趋势继续下去，将势必对数千年来我们祖先一直维持良好的地力造成威胁，由此也对农业持续发展带来威胁。

Or when you see someone attractive and start to fantasize in your mind certain inappropriate behavior with that person. There is a voice saying, stop, don't go there. Sometimes you listen, other times you won't. if we keep rejecting the voice of our conscience, then we become callous towards God's law. This will eventually shipwreck our faith in God.

或者是当我们看见一个满有毅力的人，我们脑海里开始幻想这个人有不正当的行为，然后有一个声音在你里面说「要停止，不要再继续下去」，有时候我们会听有时候我们不听，如果我们持续的拒绝良心的声音，我们的新对神的律法就会慢慢的刚硬，然后造成我们信心的毁坏或者这里说的，那一个像船一样的破坏了。

We expect the seal fishery and industry to continue to thrive as new markets develop.

我们期望海豹渔业和工业随著市场的发展而持续繁荣下去。

In Kazakhstan, where we found ourselves facing 23 days of hot dry head-winds, terrible roads and monotonous scenery, but kept going because of the friendliness of the people we met.

在哈萨克，我们遭遇23天乾燥炎热的逆风，极差的路况，及一陈不变的景色，支持我们坚持下去，持续骑乘的原因，就是一路上极其友善的人们。

But if the problem continues for several days, the effects will be the same as the usual kind of heat exhaustion.

但是如果病情持续发展下去，没几天，出现的症状就和普通的热枯竭一样了。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。