拿去

"I took everything down to the wrecking yard and had it compacted," she said. Don't worry.

我把所有东西拿去废车场，然后压缩在一起了，」她说：「别担心。

I've an extra gas cooker on my hands. Do you want to take it off me?

我有一个多余的煤气灶具，你想要拿去吗？

The pawnshop had sold the plates of his Flora after the expiration of thirteen months. Some coppersmith had made stewpans of them.

那当铺，过了十三个月，便把他那套《植物图说》的铜版全卖了，几个铜匠拿去做了些平底锅。

Although it will take 1 week to dry, you will get very hard and tough coat enough to sand and level decal surface.

尽管它要一周左右的时间才能干透，但你能得到足够坚硬牢固的漆面，可以拿去打磨，也能满足水贴对平整程度的要求。

This is a new thing, like it Take to play, using decompression.

这是个新鲜玩意，喜欢的就拿去玩吧，解压即用。

It makes me feel "SUCCESS", just like today, I took my photo to develope pictures.

它让我觉得"成就感"，就像今天，我把相片拿去洗了。

It's at a restaurant where you can take your dinner plate and break it to pieces...without breaking the law!

这是在一间餐馆里，你可以把你的晚餐碟子拿去，扔在这座墙上，把它们摔个稀巴烂，而又不触犯法律。

What little she had tried to squirrel away, he had used to support his drug habit.

连她仅仅储备的少许钱也被他拿去吸毒。

It was at the dry cleaner. They close at 6:00.How'd you get it?

我拿去干洗了他们6点关门，你是怎么领到的？

Did you dry-clean my suit, mom ?

妈妈，你将我套装拿去干洗了吗？

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。