拷问的

Therefore the concision and concentration presented in his works is necessarily an intuitionistic spiritual excruciation, thus forms a natural distance with the world today full of spree.

因此他作品呈现出的简洁与专注就必然形成一种直观的精神拷问，从而与今天艺术的普世狂欢构成一种自然的距离。

The difference seems to depend upon the nature of their temperament; though in the most excessive cases, sleep is perhaps Nature's never-failing relief, as swooning is upon the rack.

这种差别似乎由于人的气质不同而产生；不过，在一些最极端的场合下，睡眠或许是造物主赐给人的一种永远不变的慰藉，正如人到了拷问台上就晕倒。

For example, during annual "Middle Review", scores of data-analizing experts led by Microsoft CEO Baul discussed with middle and high-ranking managers in dfferent countries and districts to determine local develpoment strategy respectively.

比如，每年一次的&Middle Review&，微软CEO鲍尔默率领一个几十人组成的数据分析专家，轮番拷问各个国家、地区的中高层经理人，确定微软的当地战略。

Facing up to a possible 23 days of continuous browbeating To intimidate or subjugate by an overbearing manner or domineering speech; bully.

经过大约23天的威逼利诱和严刑型拷问，甚至更可怕的手段，一般无辜的人都会认罪，让这可怕的事情赶快过去。

Demonstrating the relation between audit evidence and audit proposition is not a purely formulized and logical one.

本文所构建的审计证据理论框架还需进一步的完善与发展，甚至还要经受来自经验研究和审计实务的&拷问&。

The Secretary's letter questions my veracity, impugns my motives, and tends to publicly discredit me.

这个秘书拷问我的诚实，指责我的动机，意欲在公众面前败坏我的名誉。

His tortured scream shrilled high in the corrupted space of his room.

他的拷问尖叫声在他的房间被空间腐烂的中高度地用尖锐的声音说。

Of the dachau concentration camp and the torture and death of hundreds of inmates.

他的工作是在dachau集中营第5号实验场所的先锋，他拷问并导致了数以百计的囚犯的死亡。

When I meet an entrepreneur for the first time I like having a conversation about the idea or see the product in action or even a "chalk talk" for those of us that are more visually inclined.

创业者们在融资过程中被严加拷问，理所当然，同样的，创业者们也可以向投资人提问，判断他们是否是理想的、合适的投资人。

At Edgewood Arsenal, soldiers were given L.S.D. and then confined to sensory deprivation chambers and later exposed to a harsh interrogation sessions by intelligence people.

在Edgewood Arsenal，士兵被给了L.S.D，并被关在一个感官被剥夺的室内，接着又受到情报人员的依次粗暴的拷问。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。