招致

Since the satisfaction of Christ is infinite, it constitutes an inexhaustible fund which is more than sufficient to cover the indebtedness contracted by sin, Besides, there are the satisfactory works of the Blessed Virgin Mary undiminished by any penalty due to sin, and the virtues, penances, and sufferings of the saints vastly exceeding any temporal punishment which these servants of God might have incurred.

自从满意的基督是无限的，它构成了取之不尽，用之不竭的基金，这是绰绰有余，以支付负债收缩单，此外，有满意的作品之圣母玛利亚不受减损的任何刑罚，由于单仲偕，和美德， penances与痛苦的圣人大大超过任何颞处罚这些公务员的上帝可能招致的。

The photo was transformed into a symbol of IMF arrogance and power, and still rankles in Asia.

这张照片成为了IMF傲慢和霸权的象征，仍在亚洲招致怨恨。

They must believe they can do this without being reprimanded.

他们必须相信，他们的叫停不会招致被申诉。

Although China has tried to learn from the mistakes made in resettling those displaced by such schemes, the Three Gorges project, like the others, is used to justify large-scale human-rights abuses.

尽管中国尽力从以前重新安置移民工作中犯的错误吸取教训，但是和其它项目一样，三峡大坝工程依然招致了大规模的侵犯人权的谴责声音。

According to Robert Osborne , Marvin was drinking heavily, which may have enhanced his screen appearance, but led to delays and many retakes.

据罗伯特奥斯本，张建东被大量饮酒，都有能够加强她地屏幕外观，但招致延误和许多项。

Schwarzenegger thinks California gets slagged nationwide for the same reason the U.S. gets slagged worldwide: it's natural to resent the big kahuna.

施瓦辛格认为加州在国内招致诋毁与美国在国际上遭到口诛笔伐的原因如出一辙：枪打出头鸟。

Western central banks have conducted operations that once were monopolized by the Chinese central bank and drew scoffs and snorts from the global banking community.

西方国家央行已经采取了一度为中国央行所独有的举措，中国的这些举措还曾经招致了全球银行界的嘲笑与讥讽。

He has squabbled publicly with former teammate Shaquille O'Neal and drawn fire for his tactics in contract talks. In 2003, authorities in Colorado charged him with sexual assault.

他曾与前队友奥尼尔(Shaquille O'Neal)公开争吵，并因在合约谈判中采用的策略而招致批评。2003年，科罗拉多州政府指控他强奸。

The government accepted the plan in principle, once again stoking opposition.

这项计划已经获得港府原则同意，然而这又招致了新一轮的反对。

We have petitioned——we have remonstrated——we have supplicated——we have prostrated ourselves before the throne, and have implored its interposition to arrest the tyrannical hands of the ministry and parliament.

我们的请愿受到轻侮，我们的抗议招致新的暴力和侮辱，我们的哀求被人置之不理，我们被人轻蔑的从御座前一脚踢开了。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。