拉丁语

Religion also plays a role here; though the Vlach language is closer to Latin than to Greek, most Vlachs join their Greek neighbors in attending the churches of Greek-speaking, Eastern Orthodox priests.

这方面，宗教起了重要作用。虽然瓦拉几语更接近拉丁语，但是瓦拉几人和希腊邻居一起到讲希腊语的东正教教堂听牧师布道。

This word goes back to the Latin word d serv re,"to devote oneself to the service of," which in Vulgar Latin came to mean "to merit by service."

该词的起源可以追溯到拉丁词 deservire ，意为"为…而献身"，在俗拉丁语中，意思就变成了"依据服务应得…"。

But the Latin word had also passed through Vulgar Latin into Old French in the different form poison.

但这一拉丁词也已经以另一种形式通过俗拉丁语，即 poison ，传入古法语。

Latin's six cases cower in comparison with Estonian's 14, which include inessive, elative, adessive, abessive, and the system is riddled with irregularities and exceptions.

拉丁语六种格的变化与爱沙尼亚语的14种相比，真是小巫见大巫了。爱沙尼亚语包括内格，从格，近处格，还充斥着各种不规则现象和例外情况。

But Latin mediterr 3, which is derived from medius,"the middle of, the heart of," and terra,"land," in Classical Latin actually meant remote from the coast, inland.

但是拉丁词mediterraneus ，从 medius 意为&…中间的，…的中心&派生而来的，以及意为&陆地&的 terra 这个词，在古典拉丁语中的确切含义为&远离海岸的，内陆的&。

I have also dabbled a little in Spanish, Italian and Latin.

我还涉猎一点西班牙语，意大利语和拉丁语。

"El Cid" is derived from the word al-sīd in the Andalusi Arabic dialect (from the Arabic sayyid,"chief" or "lord," a title of respect), while the title El Campeador was granted by his Christian admirers and derives from the Latin campi doctor.

&厄尔尼诺的CID &一词来自基地sīd在andalusi阿拉伯语方言（来自阿拉伯语赛义德，&首席&或&上帝&称号的尊重），而标题下午campeador ，是理所当然的是由他的基督教仰慕者和来自拉丁语campi医生。

Pandects . He knew Greek as well as Latin, and wrote works in Greek which have not come down to us.

他知道希腊语以及拉丁语，并亲笔题写工程希腊语，而没有来给我们。

The image of China in The Travels of Sir John Mandeville spreads widely in medieval Europe .

中文摘要：《曼德维尔游记》一书塑造的中国形象在中世纪欧洲流传很广，现存的《游记》版本、手稿有300余种之多，涉及到法语、英语、拉丁语、德语、荷兰语、丹麦语等众多语种。

In addition, the Middle English has absorbed the Latin, Flemish, Dutch , Low German, some of the words.

此外，中古英语还吸收了拉丁语、佛兰芒语、荷兰语、低地德语的一些词汇。

With the development of highway construction, the speed of cars has been gradually increased.

随着公路的发展，汽车的车速也在不断提高。

So we basically had to develop a bond with the animal in terms of socializing with it.

所以我们就主要想通过跟它沟通的方式来建立一种良好的关系。