抵押权人

Article 51 Where a mortgagor's acts are likely to cause the value of the mortgaged property to decline, the mortgagee shall be entitled to demand that the mortgagor cease and deist from such acts.

第五十一条抵押人的行为足以使抵押物价值减少的，抵押权人有权要求抵押人停止其行为。

The same applies to lienor andlienee,mortgagor and mortgagee, grantor and grantee, licensorandlicensee, party A and party B.

同样，在合同中也不要用"留置权人"和"留置人"，"抵押权人"和"抵押人"，"保证人"和"被保证人"，"许可人"和"被许可人"，"当事人A"和"当事人B"……到底怎么说，这就要看你驾驭语言的能力了。

The same applies to lienor andlienee, mortgagor and mortgagee, grantor and grantee, licensor andlicensee, party A and party B.

同样，在合同中也不要用"留置权人"和"留置人"，"抵押权人"和"抵押人"，"保证人"和"被保证人"，"许可人"和"被许可人"，"当事人A"和"当事人B"……到底怎么说，这就要看你驾驭语言的能力了。

When mortgager loses the mortgaged property while claiming his mortgage right, he or she should he given compensation.

摘要当物上保证人因为抵押权人行使抵押权而丧失其抵押物时，应当对其加以救济。

However,the ideal goals to establish the hypothecary system can not be achieved as expected in our actual cases as many troubles...

然而，当前在我国实务中，当债务人不履行到期债务时，抵押权人实现其抵押权困难重重，抵押担保制度设立的美好目的无法得到预期实现。

However,the ideal goals to establish the hypothecary system can not be achieved as expected in our actual cases as many troubles arise f

然而，当前在我国实务中，当债务人不履行到期债务时，抵押权人实现其抵押权困难重重，抵押担保制度设立的美好目的无法得到预期实现。

The same applies to lienor and lienee, mortgagor and mortgagee, grantor and grantee, licensor and licensee, party A and party B.

同样，在合同中也不要用&留置权人&和&留置人&，&抵押权人&和&抵押人&，&保证人&和&被保证人&，&许可人&和&被许可人&，&当事人A&和&当事人B&……到底怎麼说，这就要看你驾驭语言的能力了。

Mortgages secured creditor was not-liquidation period, the mortgagee can request the people's court for bond, damages or compensation for protective measures.

抵押权担保的债权未届清偿期的，抵押权人可以请求人民法院对保证金、赔偿金或者补偿金采取保全措施。

Where a creditor pays off debts with a pledge, if there are several mortgagees in a single pledge, the repayment shall be made according to their sequence of establishing the mortgage right.

债务人以抵押物清偿债务时，如果一项抵押物有数个抵押权人的，应当按照设定抵押权的先后顺序受偿。

Where an enterprise posts two or more mortgages over the same property, the mortgagees shall be compensated in the sequence of mortgage when the enterprise goes bankrupt.

企业对其同一财产设定两个以上抵押权的，企业破产时，抵押权人按照抵押顺序受偿。

In this paper, the requirement analysis, design and implementation of the system are introduced in detail.

此论文详细介绍了系统的需求分析，系统设计和具体实现。

In the context of economic globalization is increasingly deepening, China's economy can not be spared.

在经济全球化日益加深的背景下，中国经济不可能做到独善其身。