报道

The relationship between the genetic deficiencies and hemorrhagic disorder were characterized. The homozygosity of the Thr359Met in the propositus with FⅦ: C activity 2% was related to severe clinical symptoms; The proband with double heterozygous lesions of Arg152Leu and one single nucleotide deletion at position 11487-9, combined with Arg304Trp in exon 8 with FⅦ activity 1% suffered severe clinical bleeding tendency. one proband with double heterozygous mutations (Agr304Trp and Arg304Gln) with 10% of FⅦ activities characterized asymptom. the heterozygous mutations (Thr359Met, Arg152Gln,-55C→T) with FⅦ: C 1%～5. 5% showed moderate or mild clinical symptoms.

其中8961 G＞T（Arg152Leu）和10966-8delC两种突变为国际首次报道，IFSla+5g＞a突变导致的异常剪接为国际首次报道。1个F7及F10基因联合缺陷家系，其中，F10基因28139 G＞T（Val384Phe）突变为国际首次报道；发现了1个由F7及组织因子(tissue factor，TF)两种基因联合缺陷导致的出血家系，其突变分别为F7基因启动子区-55C＞T杂合突变；TF 9363 C＞T（Arg131Trp）杂合多态性（频率2.63％）。6种F7基因突变发生在催化区；2种突变发生在裂解位点；1种发生在启动子区；1种突变发生在剪接位点，除一种缺失突变外，其余均为点突变；所有家系的基因突变都来自先证者的父亲和/或母亲。

News tells the most recent events. Technology in recording period limits the recency. Live broadcasting approaches the event itself as much as possible. That raises the value of the object being broadcasted.

新闻是对新近发生事实的报道，录播时代的技术手段对"新近"有一定的限制，直播使新闻报道最大程度地贴近事件本身，提升了报道对象的新闻价值。

Through a multiple-level study above, this study puts forward that: 1 As the present-and-absent、up-and-down phenomenon during the history of news reporting, Media Event has made the effect worthy of consideration, which is profoundly manifested in the ways of remodification of traditional relationship of news production and communication.

经由以上逐层深入的探索，本研究认为：1媒介事件一直起伏隐现于新闻报道发展史之中，已经对新闻报道理念和实践带来了不容忽视的影响，其突出表现在于对传统新闻生产及传播关系的改造。2随着时代与新闻传播实践的发展，客观报道理念开始显露出不足和缺陷，从另一个角度来说，这成为媒介事件"异军突起"的"契机"。3应当对媒介事件加以辩证分析和恰当定位。

Economic reportage involves not only in the content it reports, but also in the angle of view it chooses.

经济新闻报道不仅涉及报道什么，还存在一个报道视角的选择问题。

The astonishing distrust of the news media isn't rooted in inaccuracy or poor reportorial skills but in the daily clash of world views between reporters and their readers.

对新闻媒体的不信任令人惊讶的不是源于报道失误或者报道技巧的拙劣，而在于报道者与读者的世界观天天都在发生冲突。

A recommendation of no additional assistance is required may also be a valid response, given that the on-the-ground site visit yields a disaster that is not as severe as indicated in thirdhand reports and media coverage (focused on the most heart-wrenching cases) received in Washington prior to the Assessment Teams departure.

某些情况下，一个不给额外援助的建议也可能是有效的反应。比如，灾难现场并不像在评估小组抵达之前华盛顿所收到的间接报道和媒体所报道（通常是报道最令人心焦的特例）的那么严重。

Such domestic famous media as Xinhua News Agency, China Daily, Technology Daily, China Economic Times, China Commercial Daily, The First Financial Daily, ConsumptionDaily, Takungpao, Wenhui Daily, China Auto Daily, China Industry Daily, China Auto Circle, Auto Group, Auto Observation, Auto Friend reported the exhibition; over 20 domestic famous gateway websites including Sina, Sohu, Yahoo, Netease, Tencent QQ, TOM, Mop, People, Xinhua, China Automobile, PacificAuto and BitAuto.com; Jilin TV, Liaoning TV, Inner Mongolian TV, Shenyang TV, Changchun TV, such newspapers as Liaoshen Evening, Shenyang Evening, Dalian Evening, Inner Mongolian Daily and Changchun Evening conducted report.

其中新华社、中国日报、科技日报、中国经济时报、中国商报、第一财经日报、消费日报、大公报、文汇报、中国汽车报、中国工业报、中国汽车界、汽车族、汽车观察、汽车之友等国内知名媒体对车展和论坛进行了报道，新浪网、搜狐网、雅虎网、网易、腾迅QQ、TOM、猫扑、人民网、新华网、中国汽车网、太平洋汽车网、易车网等二十几家国内著名门户网站全程跟踪报道，吉林、辽宁、内蒙古、沈阳、长春电视台和辽沈晚报、沈阳晚报、大连晚报、内蒙古日报社、长春晚报对展会进行了报道。

Such domestic famous media as Xinhua News Agency, China Daily, Technology Daily, China Economic Times, China Commercial Daily, The First Financial Daily, Consumption Daily, Takungpao, Wenhui Daily, China Auto Daily, China Industry Daily, China Auto Circle, Auto Group, Auto Observation, Auto Friend reported the exhibition; over 20 domestic famous gateway websites including Sina, Sohu, Yahoo, Netease, Tencent QQ, TOM, Mop, People, Xinhua, China Automobile, Pacific Auto and BitAuto.com; Jilin TV, Liaoning TV, Inner Mongolian TV, Shenyang TV, Changchun TV, such newspapers as Liaoshen Evening, Shenyang Evening, Dalian Evening, Inner Mongolian Daily and Changchun Evening conducted report.

其中新华社、中国日报、科技日报、中国经济时报、中国商报、第一财经日报、消费日报、大公报、文汇报、中国汽车报、中国工业报、中国汽车界、汽车族、汽车观察、汽车之友等国内知名媒体对车展和论坛进行了报道，新浪网、搜狐网、雅虎网、网易、腾迅 QQ 、 TOM 、猫扑、人民网、新华网、中国汽车网、太平洋汽车网、易车网等二十几家国内著名门户网站全程跟踪报道，吉林、辽宁、内蒙古、沈阳、长春电视台和辽沈晚报、沈阳晚报、大连晚报、内蒙古日报社、长春晚报对展会进行了报道。

In Washington, Omar Kanat, the vice president of the World Uighur Congress, an exile group, said that the Chinese reports of detainees were understated, and that the new report of 718 detentions could only add to previously reported totals.

在华盛顿，流亡组织世界维吾尔大会副主席Omar Kanat称中方所报道的拘捕人数被低估了，新报道中逮捕的718人只能是先前报道的总数外增加的人数。

Rheme is used to illustrate the theme, usually as the unknown or new information in the communication.

新闻报道的主要社会职能是把有报道价值的事件尽快报道出来，它侧重于语言的信息和劝说功能。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。