把...捆扎

Of the tree with sticky tape, making it impossible for the ants to reach the aphides.

我用胶带把树干底部捆扎起来，使蚂蚁不能到达蚜虫那里。

I ask my mother to help me bundle up the books.

我请妈妈帮我把书捆扎起来。

Could you bundle up these clothes and I'll take them to the post?

请你把这些衣服捆扎成包裹，我拿到邮局去寄，好吗？

Be sure to bundle the goods up firmly.

一定要把这批货物捆扎好了。

Another option is to lash the bottom of the ladder to some secure object.

另外一种做法是把梯子下部捆扎在牢固的物体上。

It was full of sap, full of leaves, and full of boughs6; but now in vain does the busy art of man7 pretend to vie8 with nature, by tying that withered bundle of twigs9 to its sapless trunk; it is now at best but the reverse of what it was, a tree turned upside-down, the branches on the earth, and the root in the air; it is now handled by every dirty wench10, condemned to do her drudgery11, and, by a capricious12 kind of fate, destined to make other things clean, and be nasty itself ; at length13, worn to the stumps in the service of the maids, it is either thrown out of doors or condemned to the last use—of kindling14 a fire.

它曾生气勃勃，枝繁叶茂，但如今爱管闲事的人却动手把枯枝捆扎于它那枯桩上，装模作样地同自然徒然抗争。如今它充其量只是以前模样的倒转——一棵本末倒置的树，枝条伏地，根部朝天，听由脏兮兮的女佣随手使唤，并且被无常的命运捉弄，注定要去清扫他物，把自己搞得污秽不堪。最后，被女佣用成一根光杆儿，要么被扔出门外，要么最后充当引火的木柴。

Banding or strapping (at least two bands lengthwise and two bands widthwise) must be used to maintain the integrity of the load if pallet boxes are not used.

如果托盘不是箱式的，那么一定要把货物用绳子捆扎起来，长和宽各捆扎两道

A bit of her naked arm is visible between the buff leather of the gauntlet and the sleeve of her gown; and as the day wears on its feminine smoothness becomes scarified by the stubble, and bleeds.

她把捆扎麦子的那束麦子的两头收拢来，跪在麦捆上把它捆紧，微风把她的裙子吹了起来，她也不断地把它扯回去。

As the hour of eleven drew near a person watching her might have noticed that every now and then Tess's glance flitted wistfully to the brow of the hill, though she did not pause in her sheafing.

她把捆扎麦子的那束麦子的两头收拢来，跪在麦捆上把它捆紧，微风把她的裙子吹了起来，她也不断地把它扯回去。

You need boots with flat soles鞋底）.Just strap(捆扎 onthe snowshoes and go.

做雪鞋并不困难，你需要平底的靴子，把它捆在雪鞋上就可以了。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。