把...带来

I thank you for bringing it to me, and for delivering the true enemies of Freeport to justice.

我很感谢你把它带来给我，并且把自由港的真正敌人也一起带来接受我的制裁。

When the last crisp slice of bacon was gone, and the last allowance of corn pone devoured, the boys stretched themselves out on the grass, filled with contentment.

在距离树林深处二三十步远的地方，他们紧挨着一根倒伏于地的大树干生起火，架起平底煎锅烧熟了些咸肉当晚餐，还把带来的玉米面包吃掉了一半。

Once they brought their old grandmother. Another time they brought their father, the great Sea King.

有一回她们还把老祖母带来；另一回，又把她们的父亲——伟大的海王带来。

She unpacked the novels she had brought with her, and turned them over.

她把带来的几本小说拿出来，一本一本地翻阅。

European immigrants did not only contribute as skilled labors that helped American industries prosper, they also brought with them various religious practices such as protestantism, catholicism and eastern orthodoxism. Asian immigrants brought with them a mysterious oriental culture, in addition to a cheap labor force. The age-old African culture was brought to the United States through salvery trade and legal immigration from Africa.

从欧洲各地的移民除了带来了不需要重新培养技术工人之外，还带来了欧洲各地的文化，清教，天主教，东正教的文化同时在美国存在而来自亚洲的移民除了带来了廉价的劳动力以外，还把神秘的东方文化带到了这里，而非洲原始的文明也随着大量黑奴还有合法移民一同来到这片新大陆。

Some of the warmest feelings that I have ever felt have come from mitzvahs.

我的几个朋友靠回收罐子赚钱，然后把得到的钱带来，还有几个是从他们的补助里拿的，但孩子们把能带的都带来了，来帮助那些需要帮助的人。

With computer renderings on his laptop, he showed me what he was thinking.

他把带来的笔记本电脑放在腿上，向我展示了他的想法。

Looking at the trembling sheep boy, the police covered his body with the cotton clothes they brought and stayed in the sheep pen with him until his parents came back from work.

看他冷得发抖，警察把带来的棉衣给他穿上，因为没有找到他的父母，警察只能陪着&羊孩儿&在羊圈等他的父母下工回来。

They built a fire against the side of a great log twenty or thirty steps within the sombre depths of the forest, and then cooked some bacon in the frying-pan for supper, and used up half of the corn "pone" stock they had brought.

在距离树林深处二三十步远的地方，他们紧挨着一根倒伏于地的大树干生起火，架起平底煎锅烧熟了些咸肉当晚餐，还把带来的玉米面包吃掉了一半。

Dayan brought to the groom's on the table, and then bowed twice.

新郎把带来的大雁放在桌上，然后磕头两次。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。