托德

Aymeric de Gironde, international sales director of Disznókó, is confident that Tokaj has the potential to double its sales over the next decade.

野猪岩葡萄园国际销售处长艾姆里克·德·吉伦特对托卡伊牌葡萄酒的销售充满信心，经过下一个10年，它的销售量有望加倍。

That is the forecast according to new calculations by a pair of astronomers, Klaus-Peter Schroeder of the University of Guanajuato in Mexico and Robert Connon Smith of the University of Sussex in England.

这是墨西哥瓜纳华托大学天文学家克劳斯-比特-施罗德和英格兰苏塞克斯大学天文学家罗伯特-肯农-史密斯根据最新计算预测的。

In order to relieve these social pressures, Sir Thomas More brings up the first colonial imagination and then, Richard Hakluyt and Francis Bacon propose ideas about exploring westward and setting up oceanic empire.

托马斯·莫尔等有识之士为解决英国社会所面临的流浪、失业、贫困、社会动荡等问题，提出了向外移民、开辟殖民地的最初设想。16世纪中后期，英国人的海上力量逐渐增强，海外殖民活动进一步发展，包括理查德·哈克路伊特、弗朗西斯·培根在内的一大批殖民思想家提出了向西开拓贸易场所、建立帝国的殖民主张。

Similar offerings were also left at the shrines of Hathor, for example at Deir el-Bahari where she is prominently associated with the birth of Hatshepsut.

类似的产品也留在了哈托尔的圣地，例如为哈特谢普苏特在德尔巴拉巴哈里，她是显着相关的诞生与。

Perhaps his most important early influence was Pyotr Stolyarsky, the Odessa teacher whose students included Leonid Kogan and David Oistrakh.

或许最早对他产生重大影响的人物是敖德萨的提琴教师P*斯托雅斯基，此君还教过科岗与大卫*奥伊斯特拉赫。

Rossoneri happy at the end of the win against Novara: Andrea De Vito is excited for his debut at San Siro, whereas Gatuso is satisfed with his condition and the positive moment of the group.

红黑将士很高兴战胜诺瓦拉。德维托非常兴奋能在圣西罗首秀，加图索对自己的状态和全队的积极性感到满意。

"Certainly we will," said Glaucon; and in a few minutes Polemarchus appeared, and with him Adeimantus, Glaucon's brother, Niceratus the son of Nicias , and several others who had been at the procession.

&我们肯定等他，&格劳肯说；不一会儿普雷马科斯就露面了，还跟着阿德曼托斯，他是格劳肯的弟弟，还有尼西亚斯的儿子尼塞拉特斯，其他几个人刚刚还在游行队伍中看到过。

Joan Tower: Made in America, a Naxos recording of the U.S.

就拿琼。托尔的《美国制造》来说，纳克索斯公司制作的这张由美国作曲家作曲、伦纳德。

In an imposing directorial debut, fashion designer Tom Ford brought tenderness, wisdom and a gorgeous Pacific palette to his adaptation of Christopher Isherwood's 1964 novel.

在气势宏伟的导演处女作中，时装设计师汤姆福特带来的温情，智慧和华丽的太平洋调色板来适应克里斯托弗伊舍伍德1964年的小说改编。

This film is the first time Nicolar Cage shot in a sequel, plus Oscar best actor Jon Voight, best actress Helen Mirren (Princess Diana and the Queen, Raising Helen) and performing stars Harvey Keitel and Ed Harris. It has the strongest cast and the box office exceeds the first film with US$219,380,000 in the United States and over NT$100,000,000 in Taiwan.

这部电影同时也是尼可拉斯凯吉个人第一次拍续集电影，再加上奥斯卡影帝强沃特(Jon Voight 变形金刚珍珠港)影后海伦米兰(Helen Mirren 黛妃与女皇、流行教母)再加上演技派明星哈维凯托、艾德哈里斯可谓巨星云集，阵容坚强；也因此本片的票房远远超过第一集，全美票房达到2亿1938万，而在台湾上映时也有超过1亿以上的佳绩！

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。