手艺

Society claimed him for its own. The prim little drawing-rooms on M. sur M., which, of course, had at first been closed to the artisan, opened both leaves of their folding-doors to the millionnaire.

社会要他。滨海蒙特勒伊的那些装腔作势的小客厅的门，当初在他还是个手艺工人时，当然是对他关着的，现在对这位百万富翁，却大开特开了。

The prim little drawing-rooms on M. sur M., which, of course, had at first been closed to the artisan, opened both leaves of their folding-doors to the millionnaire

滨海蒙特勒伊的那些装腔作势的小客厅的门，当初在他还是个手艺工人时，当然是对他关着的，现在对这位百万富翁，却大开特开了。

Momus, however, being very envious of the handicraft of each, found fault with all.

然而，Momus很嫉妒他们的手艺，对他们吹毛求疵。

The art of Egyptian mummification consisted of many steps.

制作木乃伊的手艺主要分成几个步骤。

Nabs' spousal native place is Hangzhou, 78 year-old come Beijing, treated in Beijing had more than ten years, basically already has not missed with the ordinary person from Beijing, but this Hangzhou vegetable craftsmanship but was unambiguous, but must say, the root was a root, the pole was a pole, the two matters, others root was Hangzhou, buried under the place, you could not change....

哥们的爱人老家是杭州的，七八岁来的北京，在北京待了有十多年，基本上已经是跟普通的北京人没差儿了，可这杭州菜的手艺可是一点儿都不含糊，还得说，根儿是根儿，杆儿是杆儿，两码事儿，人家根儿是杭州的，埋在地底下，你改变不了。。。。

Okay, Pizza Express wouldn't satisfy one of the better Neapolitan pizza chefs - but it provides decent food at reasonable prices, in my experience.

当然，匹萨快递肯定不会让手艺更高一筹的那不勒斯大厨子满意的，但就我来说，它能供应像样的食物，价钱也不贵。

He's a New Zealander who definitely knows the meaning of "deep tissue" massage.

他是个新西兰人，"深层组织"按摩的手艺可是超棒的哦

On pain of death 冒生命危险 You bet she could cook, She was just on it.

她当然会烧菜，她正好学会了这种手艺。

Plutarch, Erotikos; Clement of Alexandria, Protrepticus, 53, 4 Of the Athena Parthenos two small copies in marble have been found at Athens which have no excellence of workmanship, but have a certain evidential value as to the treatment of their original.

普鲁塔克， erotikos ；克莱门特在亚历山大， protrepticus ， 53 ， 4 ）雅典娜parthenos两个小型副本，在大理石已发现在雅典上有没有卓越的手艺，但有一定的证据价值，以治疗其原。

The professional skill area of Invarium specialty is a graph the research and development of integrated science and technology, can realize design of excellent film of smooth attack by surprise and craft to optimize with the speed of industry lead, include make from film of attack by surprise, to photoetching and etched whole workmanship flow.

Invarium拿手的专业手艺区域是图形综合科技的研发，能够以业界超前的速度实现出色的光掩膜设计和工艺优化，包括从掩膜建造、到光刻和蚀刻的整个制造工艺流程。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。