手法

On the basis of traditional materials, he expresses color in bimo techniques, arriving at a visual effect between reality and illusion.

在他的《舞》系列作品中，我们能发现，冯斌在摄影的视觉效果与中国画的艺术手法之间保持着一种张力关系，其表现方式是在传统材料的基础上，用笔墨手法来表现色彩，形成亦真亦幻而又影像化视觉效果。

In order to seek the rational method for treating cervical spondylotic vertebral arteriopathy, 326 cases of CSA were randomly divided into four groups, which were treated by acupuncture therapy, rotating-pulling manipulations, scalpel therapy, and S and M, respectively.

将 32 6例患者随机分成 4组，分别采用针刺疗法、旋牵手法、小针刀疗法和小针刀配合旋牵手法等不同方法治疗，按规定疗程治疗后进行疗效评定。

As for the writing technique, influenced by Lu Xun's realistic writing tradition and satirical way, the writers produced a large number of works to expose Japanese barbarical invasion and Kuomintang oppressive rule, making an important contribution for the Anti-Japanese War.

在作品写作手法上，国统区作家受到了鲁迅的现实主义写作传统和讽刺艺术手法的影响，创作了大量揭露日寇野蛮侵略和国民党黑暗统治的作品，为抗日战争做出了重要贡献。

As for the writing technique, influenced by Lu Xun's realistic writing tradition and satirical way, the writers produced a large number of works to expose Japanese barbarical invasion and Kuomintang oppressive rule, making an important contribution for the Anti-Japanese War.

在作品写作手法上，国统区作家受到了鲁迅的现实主义写作传统和讽刺艺术手法的影响，创作了大量揭露日寇野蛮侵略和**黑暗统治的作品，为抗日战争做出了重要贡献。

This is a criticism of the main point and the way of argument in Concept of Logic by Wang Lu. Wang's main point (the only object of logic is necessary inference and the nature of logic is necessity) failed completely to meet with the historical facts of the brith and development of the science of logic.

本文是对王路《逻辑的观念》一书基本观点(逻辑的对象仅仅是必然性推理，逻辑的内在机制是必然地得出)及其论证手法的批评：该书的基本观点完全不符合古今中外逻辑科学产生和发展的历史事实，其论证手法是&偷换和歪曲&。

That golden sea with dazzling waves,mountain-high-an immensity of wheat field for t hree days fly,where my fat her stands sho ulder high,my elder brot herexpo sing only his head,my granny falling into t he sea up2o n her t read,above me golden billows surging like a crestof a hundred feet and I hold my breat h,jumping twotimes and t hree,which ends in a failure to reach t he earsof wheat.

这是一段关于麦田的生动描写。作者使用夸张的修辞手法把人在麦浪中的情景描绘得出神入化。在此段的一开始，作者就用&golden sea&描绘出麦田的色彩，用&mountain high&比喻麦子的高度，紧接着又用了&for three days&的数字夸张手法描绘出麦田的浩瀚无垠。

Their conceptuality is manifest in the temporal and spatial criss-crossing and overlapping images. For instance, in his work, life means mundane everyday life while human characters embody today's sense of reality. Counter-intuitively, this sense of 'present' is expressed by ancient techniques and stylistic expressions. Moreover, the stylistic formulation of human characters in his works derives from the fresco painting of Yongle Temple in Shanxi. This is particularly manifest in the graphic forms of faces and hands. Meanwhile by utilizing various surface treatments, the artist has also managed to create a variegated effect of textures that resembles ancient fresco painting.

当代性在于他对于现实生活的关注、表现和当代艺术方法论意义上的个人语汇的形成；而观念性则体现在对于时空切换瞬间的交叉和影像的重叠，例如，生活是当代的世俗生活，人物体现了今天的现实感觉；但表现方法却是一千年前的，人物的造型手法是山西永乐宫壁画，脸和手的造型尤其接近；更为特殊的是，通过各种手法的肌理处理，艺术家甚至将画面制造成古代壁画的斑驳效果。

The film Explanation a truth, that is "fairy tale can also be very realistic ,and can also not perfect" in a humorous way , even the film use the way of the more-traditional to Explanate the most traditional topic, which is the true meaning of love.

影片以一种幽默、诙谐的手法阐释了&童话也可以很现实，很不完美&；更以一种反传统的手法探讨了一个最传统的话题，那就是爱的真谛。

On the other hand, the influence of Absurd drama manifested mainly in the perspective of observing the world in later plays. Absurd drama reveals the uncertainty of the world by the skill of"simile way". Contemporary playwrights draw extensively and broadened the use of"simile way", and create the new simile symbols: anti-classic simile, anti-system simile and anti-meaning simile. At the same time they use a comprehensive simile to create a kind of sensual drama.Absurd drama also destroys the language function of traditional drama by rupture and desegregation, also tends to use "the language of no meaning," to reflect the world's essence. The contemporary generation create a physical theatre to expulse of the role of language. Another extreme is to strengthen language function thus creating a language game.

另一方面，荒诞派戏剧的影响力主要体现在后世剧作对客观世界的认知上：荒诞派通过&直喻&的手法来表现世界不确定性的本质，被后世剧作家广泛借鉴并且拓宽了直喻手法的使用，出现了反经典、反系统和反深度的直喻符号，同时另一个极端则是用剧场性的全面直喻创造了具有震撼力的感官戏剧；荒诞派通过破裂与解体的方法化解了传统戏剧的语言功能，更倾向于用&无义的语言&表达来体现世界的无义，后世剧作家在此基础上索性彻底驱逐了语言的作用从而创造了肢体戏剧，另一个极端则是强化语言功能创造了&语言游戏&。

The method of four-finger hole sowing and extension genuflex was adopted in experimental group.

试验组采用膝部开缝手法，即四指点穴和拔伸屈膝法，对照组治疗采用《中医筋伤学》中的手法。1次/d，治疗30 d，20 min/次。

It is also known as one of the most poisonous naturally occurring substances.

它也被称为一个最自然发生的有毒物质。

The greatest stress is found at the location on the cross section where V is the largest.

最大应力出现在横截面上V为最大的地方。